Save " מחכה    "
מחכה
מחכה
ריטהמילים: ריטהלחן: עידן רייכליום אחד זה יקרהבלי שנרגיש, משהו ישתנהמשהו ירגע בנו, משהו יגע בנוולא יהיה ממה לחשוש.וזה יבוא כמו קו חרוט על כף ידזה יבוא בטוח בעצמוכאילו היה שם תמידוחיכה שנבחין בווזה יבוא, אתה תראההידיים הקפוצות יתארכווהלב השומר לא להיפגע יפעם בקצב רגילזה יבוא, כמו שהטבע רגיללהיות שלם עם עצמויום אחד זה יקרהבלי שנרגיש, משהו ישתנהמשהו יגע בנו, משהו ירגע בנוולא יהיה ממה לחשושוזה יבוא כמו קו חרוט על כף ידזה יבוא בטוח בעצמוכאילו היה שם תמידוחיכה שנבחין בווזה יבוא, אתה תראה...וזה יבוא, אתה הרי יודעלא הכל יטלטל אותנולא הכל יכהומה שייפתח לנומחכה
Awaits
Rita
Lyrics: Rita
Music: Idan Raichel
One day it will happen
Without us noticing, something will change
Something will calm us, something will touch us
And there will be nothing to fear.
And it will come like a line etched on the palm of a hand
It will come confident
As if it had always been there
And waited for us to notice him
And it will come; you will see
Clenched hands will lengthen
And the heart that guards not from being injured will beat at a normal pace.
It will come, as nature is used to be at peace with itself
One day, it will happen
Without us noticing, something will change
Something will touch us, something will calm us down
And there will be nothing to fear
And it will come like a line etched on the palm of a hand
It will come confident
As if it had always been there
And waited for us to notice it
And it will come, you will see... And it will come, you know Not everything will shake us
Not everything will strike
And what will open up for us
Awaits
“פשוט נסעתי ברכב בתל אביב והייתי צריכה להגיע לאנשהו”, סיפרה הזמרת ריטה לכתב של עיתון מעריב והמשיכה: “בכל רמזור, בכל מקום, ברכבים, באוטובוסים, הסתכלתי על הפנים של האנשים, וראיתי שכולם שקועים בתוך איזה מקום שבטוח לא נעים. כולם עסוקים וחושבים על הצרות שלהם, במקום לפתוח את החלון ולצעוק: ‘הכל יהיה טוב, הכל יהיה בסדר’. יש לי מחברת בתיק, והיד רשמה בעצמה. אפילו לא הסתכלתי מה נכתב. וזה מה שהיה”.
ריטה סיפרה על השיר “מחכה” שאת מילותיו כתבה ב-2008. שיר שנועד לנחם, להפיץ רוח אופטימית, להבטיח לשומעים עתיד טוב יותר, שינוי שיבוא לאטו, בהדרגה, כמו מאליו, בלי שנחוש בו, ולפתע הוא יהיה כאן. הנה המילים לפזמון שעידן רייכל הלחין וריטה שרה:
I was just driving in a car in Tel Aviv and I had to get somewhere," singer Rita told a reporter for Maariv newspaper and continued: "At every traffic light, everywhere, in cars, on buses, I looked at people's faces, and I saw that everyone was immersed in some place that was definitely unpleasant. Everyone is busy thinking about their troubles, instead of opening the window and shouting: 'Everything will be good, everything will be fine.' I have a notebook in my bag, and my hand wrote it itself. I didn't even look at what was written. And that's what it was." Rita talked about the song "Waiting," whose lyrics she wrote in 2008. A song meant to comfort, to spread an optimistic spirit, to promise the listeners a better future, a change that will come slowly, gradually, as if for granted, without us noticing it, and suddenly it will be here
We use cookies to give you the best experience possible on our site. Click OK to continue using Sefaria. Learn More.OKאנחנו משתמשים ב"עוגיות" כדי לתת למשתמשים את חוויית השימוש הטובה ביותר.קראו עוד בנושאלחצו כאן לאישור