הוא ענין רע נתן אלהים לבני האדם לענות בו
רבי בון אומר זו שפוטו של ממון. אמר רבי יודן בשם רבי איבו אין אדם יוצא מן העולם וחצי תאותו בידו, אלא אן אית ליה מאה בעי למעבד יתהון תרתין מאוון, ואן אית ליה תרתי מאוון בעי למעבד יתהון ארבעה מאה.
רוח חיים פרק ד (א)
ואמר השמח בחלקו. כי העושר נקרא תמיד רק חלק ולא הכל, כי לעולם לא יהיה לו רק חצי רצונו. והוא שמח בחלק שיש לו ואינו מבקש החלק השני, מה שזהו בטבע מי שיש לו מנה כו'
(ט) אהב כסף לא ישבע כסף ומי אהב בהמון לא תבואה גם זה הבל
(9) A lover of money never has his fill of money, nor a lover of wealth his fill of income. That too is futile.