עַל זֹאת יִתְפַּלֵּל כָּל חָסִיד אֵלֶיךָ לְעֵת מְצֹא. אָמַר רַבִּי חֲנִינָא לְעֵת מְצֹא זוֹ אִשָּׁה שֶׁנֶּאֱמַר מָצָא אִשָּׁה מָצָא טוֹב. בְּמַעְרְבָא כִּי נָסֵיב אִינָשׁ אִתְּתָא אָמְרִי לֵיהּ הָכִי מָצָא אוֹ מוֹצֵא? מָצָא דִּכְתִיב מָצָא אִשָּׁה מָצָא טוֹב וַיָּפֶק רָצוֹן מֵה', מוֹצֵא דִּכְתִיב וּמוֹצֶא אֲנִי מָר מִמָּוֶת אֶת הָאִשָּׁה וְגוֹ'
(ג) מעשה בבנו של רבי עקיבא שנשא אשה. מה עשה? כיון שנכנסה אצלו היה עומד כל הלילה וקורא בתורה. אמר לה סב בוצינא ואנהרין לי. והות סבת ליה כל ליליא והות קיימא ומנהרא. והיא הוות פתחא ספרא וגליא מריש לסיפיה ומנהרא קמיה עד דמטי צפרא. בצפרא קריב ליה רבי עקיבא לגביה אמר ליה מצא או מוצא. אמר ליה מצא. הוי (שם) מצא אשה מצא טוב.
תרגום חופשי
מעשה בבנו של רבי עקיבא שנשא אשה. מה עשה? כיון שנכנסה אצלו היה עומד כל הלילה וקורא בתורה. אמר לה: קחי נר והאירי לי. והייתה נוטלת לו כל הלילה והייתה עומדת ומאירה. והיא הייתה פותחת הספר וגילתה מתחילתו לסופו והאירה לפניו עד שהגיע הבוקר. בבוקר קרב אליו רבי עקיבא. אמר לו: מצא או מוצא? אמר לו: מצא.

(התמונה מתוך: ספר האגדה ברשת)
מדרשי תימן
מעשה ברבי אלעזר שהיה יפה תואר ביותר והיו שתי עיניו כשתי מרגליות. וביקש לישא בת רבי ישמעאל והיה לה אף גסה. מה עשה אביה? נתן לה אלף דינר בחיקה ואמר לה: אם יאמר לך מפני האף, תני לו אלף דינר. נשאה וישב עמה. מצא אפה גסה ונתכרכמו פניו. אמרה לו: מה לך רבי? אמר: כי יגרתי מפני האף (דברים ט, יט). אמרה לו: מתן בסתר יכפה אף (משלי כא, יד). ונתנה לו האלף דינר והייתה אשתו עד יום מותו.