Zachor v'Shamor

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה, פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה.

שָׁמוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד,

הִשְמִיעָֽנוּ אֵל הַמְּיֻחָד,

יְיָ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד,

לְשֵׁם וּלְתִפְאֶֽרֶת וְלִתְהִלָּה.

Come by Beloved to greet the Bride!

Let us welcome the Presence of Shabbat!

Shamor and Zachor in one utterance the Unique God made us hear, Adonai is One and God's name is One,

for God's name, glory and praise.

(ח) זָכ֛וֹר֩ אֶת־י֥֨וֹם הַשַּׁבָּ֖֜ת לְקַדְּשֽׁ֗וֹ (ט) שֵׁ֤֣שֶׁת יָמִ֣ים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד֮ וְעָשִׂ֖֣יתָ כָּל־מְלַאכְתֶּֽךָ֒ (י) וְי֙וֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔֜י שַׁבָּ֖֣ת ׀ לַה' אֱלֹהֶ֑֗יךָ לֹֽ֣א־תַעֲשֶׂ֣֨ה כָל־מְלָאכָ֡֜ה אַתָּ֣ה ׀ וּבִנְךָֽ֣־וּ֠בִתֶּ֗ךָ עַבְדְּךָ֤֨ וַאֲמָֽתְךָ֜֙ וּבְהֶמְתֶּ֔֗ךָ וְגֵרְךָ֖֙ אֲשֶׁ֥֣ר בִּשְׁעָרֶֽ֔יךָ (יא) כִּ֣י שֵֽׁשֶׁת־יָמִים֩ עָשָׂ֨ה ה' אֶת־הַשָּׁמַ֣יִם וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֶת־הַיָּם֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֔ם וַיָּ֖נַח בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֑י עַל־כֵּ֗ן בֵּרַ֧ךְ ה' אֶת־י֥וֹם הַשַּׁבָּ֖ת וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ׃ (ס)

Remember to keep the sabbath day holy. Six days shalt you labor, and do all your melachah; but the seventh day is a sabbath unto the Eternal your God, on it you shalt not do any kind of melachah, you, nor your son, nor your daughter, nor your male or female servants, nor your cattle, nor your stranger that is within your gates; for in six days the Eternal made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day; therefore the Eternal blessed the sabbath day, and made it it holy.

  • What to we do to remember Shabbat?
  • What makes it hard to remember Shabbat?
  • What advice would you give someone who had a very busy week to help them remember Shabbat?

(יב) שָׁמ֣֛וֹר אֶת־י֥וֹם֩ הַשַׁבָּ֖֨ת לְקַדְּשׁ֑֜וֹ כַּאֲשֶׁ֥ר צִוְּךָ֖֣ ׀ ה' אֱלֹהֶֽ֗יךָ (יג) שֵׁ֤֣שֶׁת יָמִ֣ים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד֮ וְעָשִׂ֖֣יתָ כָּֿל־מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃ (יד) וְי֙וֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֜֔י שַׁבָּ֖֣ת ׀ לַה' אֱלֹהֶ֑֗יךָ לֹ֣א תַעֲשֶׂ֣ה כָל־מְלָאכָ֡ה...

Be careful to make the sabbath day holy, as the Eternal your God commanded you. Six days shalt you labor, and do all your melachah; but the seventh day is a sabbath for the Eternal your God, on it you shall not do any manner of melachah...

  • What do we avoid doing to make it Shabbat?
  • If you were to list ten things to avoid doing on Shabbat to make the day sacred, what would those ten things be?
  • If someone can to you and said: What is the one thing I can avoid doing on Shabbat that will make the biggest difference in making it feel like Shabbat the whole day?