א) אפרים בכורי. הר אפרים, אפרים מתנודד, הבן יקיר לי אפרים (ירמיהו ל״א:כ׳) – כל אלה הם הבחינות היסודיות של משיח בן יוסף וכתובים בפרק אחד (שם) אפרים בכורי. בשביל שהוא המשיח הראשון שעל ידו קבוץ גלויות. היינו היציאה מהגלות. הר אפרים, בשביל שהוא המעלה את ישראל לציון, כאמור שם קראו מהר אפרים קומו ונעלה ציון. אפרים מתנודד, בשביל שמשיח בן יוסף אין לו מנוח, מתנודד מצפון לדרום ומדרום לצפון שעליו נאמר עורי צפון ובואי תימן, וראשי התבות ״עצו״ת״ בגימטריא ״משיח בן יוסף״. הבן יקיר לי אפרים בחינת מדת החסד, כי אפרים עצמו הוא מסטרא דשמאלא היינו מדת הדין והוא מקבל תמיד השפעה מסטרא דימינא היינו מדת החסד וזאת כוונת וישת יד ימינו על ראש אפרים. ומצוה לדבר בו תמיד כמו שכתוב שם: כי מדי דברי בו זכור אזכרנו עוד וכו׳. ״אפרים״ מלחמתו בארמילוס. וכן בחושבנא ״ארמלס״. כל הבחינות האלה הם בטוריא דיוסף בן רחל שהיא מארץ ולכן מדובר בפרק זה על רחל, רחל מבכה על בניה. מנעי קולך מבכי ושבו מארץ אויב. היינו היציאה מהגלות ושבו בנים לגבולם היינו העליה לציון. [Jer. 31:9] “Efraim is my firstborn”; [Jer: 31:5] “Mount Efraim, ” [Jer.31:17] “Efraim wanders”; (Jer. 31:20) “Efraim is my favorite son” -- all these are basic aspects of Mashiach ben Yosef that appear in the same chapter. Efraim is called God’s firstborn, because he is the first Mashiach through whom the ingathering of the exiles will occur, which means the exodus from exile. Mount Efraim is so called because it leads Israel up to Zion, as we learn from the verse: “call out from Mount Efraim, ’Rise and let us ascend to Zion.’” The aspect ‘Efraim wanders, ’ signifies that Mashiach ben Yosef has no rest, he wanders from north to south, and from south to north, as written: “wake up North, and come to the South.” The initial letters of the 4 Hebrew words, , are equal in gematria to the value of Mashiach ben Yosef (566). “Efraim is my favorite son” is the aspect ‘Lovingkindness, ’ because Efraim himself is from the left side, that means, from the side of Din, and always accepts influence from the right side, that is, from the quality of Lovingkindness. This is the import of: “and he placed his right hand on the head of Efraim.” We are commanded to speak of him constantly: “for whenever I speak of him, I remember him better” (Jer: 31:20) etc. Efraim is the one who wages war against Armilus. In gematria, and are equal [331]. All the above-mentioned aspects are in the line of Yosef ben Rachel, from the land; thus this chapter speaks about Rachel--Rachel who weeps for her children. “Refrain your voice from weeping ... they will return from the land of the enemy” refers to the exodus from exile; “your children will return to their border” refers to the immigration (ascent) to Zion.
ב) אנוח ליום צרה (חבקוק ג׳:ט״ז) – ביאור רבנו בחבקוק שזה נאמר על מב״י וכן יענך ה׳ ביום צרה. ושם הושיע ה׳ משיחו. כנודע שכל לשון ישועה בתכונתו של משיב״י. (Hab. 3:16) “that I might rest in the day of trouble” -- In his commentary on Habakkuk, the Gaon explains that this verse refers to Mashiach ben Yosef. Likewise “the Lord will reply to you on your day of trouble, ” and, in the same chapter, “the Lord will save his anointed one.” As is known, wherever the term “salvation” appears, it connotes that characteristic of Mashiach ben Yosef.
ג) אמת מארץ תצמח וצדק משמים נשקף (תהלים פ״ה) – הפסוק השני גם ה׳ יתן הטוב וארצנו תתן יבולה בחינת משיב״י מארץ וצדק שהוא במדת הדין. “truth springs up from the land, and righteousness looks down from heaven” (Ps. 85:12) -- The verse refers to Mashiach ben Yosef from the land, and to righteousness that is based on the quality of Din (Judgment). This is indicated by the verse that follows it: “yea, the Lord will give that which is good, and our land will yield its produce” (Ps. 85:13).
ד) אבן מאסו הבונים היתה לראש פינה (תהילים קי״ח:כ״ב) – כמובא בזהר (במדבר) וזה נאמר על יוסף ברה״ת הפסוק הזה בחושבנא ״יהוסף״ ועליו נאמר: משם רועה אבן ישראל. “the stone which the builders rejected has become the chief cornerstone” (Ps. 118:22) -- As noted in the Zohar (on Bamidbar), the verse refers to an aspect of Yosef. In gematria, the initials of this verse [ ] equal [161]. In his blessings to his children, Jacob said about Yosef: “from there he became the shepherd, the stone of Israel” [Gen. 49:24].
ה) אבן שלמה וצדק (דברים כ״ה:ט״ו) – בזה ראה רבנו את יעודו הראשון בנהורא דמב״י. ואחרי פסוק זה מחיית עמלק, ומיד כי תבוא אל הארץ, ובמושווה לזה כי תבואו אל הארץ ונטעתם וכו׳, ומכאן ראה רבנו את יעודו הגדול בקץ המגולה. ורבנו כותב על הפסוק אבן שלמה שהוא במדת הדין מסטרא דשמאלא. ורק בדרך נסיעתו לאר״י ראה שעלה לבחינת רעיא מהימנא בפסוק ״ברחמים גדולים אקבצך״ ולכן לא נתן לו משמים רשות להכנס לאר״י וצוה לתלמידיו בחינת יהושע להתחיל בקבוץ גליות. “[You shall have] a perfect and just weight” (Deut. 25:15) -- According to the Gaon, these words indicated that his first mission was being the light of Mashiach ben Yosef. Following the command to use a perfect and just weight, we read about wiping out Amalek, and immediately afterwards, we find: “when you come to the Land” [Deut. 26:1], which is similar to the verse “when you come to the Land and plant” [Lev. 19:23], etc. All these are thus related and of equal importance. From this the Gaon learned about his great mission regarding the revealed end. The Gaon wrote that “a perfect weight” is a characteristic of Din from the left side. Only when on his way to the Land of Israel, did the Gaon realize that he had reached the level of “faithful shepherd” [appellation of Moshe Rabbeinu] in the verse: [Isa. 54:7] “with abundant mercy I will gather you.” [Those words, in gematria, equal the Gaon’s name: ! .] Therefore, the Gaon felt that he did not have the permission of Heaven to enter Eretz Israel. He then directed his students to act like the aspect of Joshua: that is, to begin fulfilling the obligation of ingathering exiles.
ו) אור זרוע לצדיק ולישרי לב שמחה (תהילים צ״ז:י״א) – כנודע כל סתם צדיק הוא בטוריא דיוסף, וראה להלן (סימן ק״ט) עד צדק ישוב משפט ואחריו כל ישרי לב. (Ps. 97:11) “light is sown for the righteous, and gladness for the upright of heart” -- This refers to another aspect of Mashiach ben Yosef. As is known, in general a righteous person is in the line of Yosef. For more details, see below (#109) concerning “when justice reverts to righteousness, and all the upright of heart follow it” [Ps. 94:15]....
ז) אהל בת ציון (איכה ב׳:א׳) – ״אהל גת ציון״ שהוא בקו האמצעי, קו הרחמים. וכן ״אבן ישראל״ מימין ו״בית יעקב״ משמאל. 7. (Lam. 2: 4) “the tabernacle of the daughter of Zion” -- This is the middle line, the line of compassion. Similarly, the “stone of Israel” is on the right, and the “House of Jacob” on the left.
ח) אילת השחר (תהילים כ״ב:ב׳) – ושם אלי למה עזבתני. תפלת אסתר המלכה שהיתה משיב״י ראה להלן (סימן קמ״א). וע״ז אמרו חז״ל (ירושלמי ברכות) כך היא גאולתן של ישראל כאילת השחר וכל הענין על האתחלתא דגאולה שהוא ביעודו של מב״י ובסוד אילה שלוחה בטוריא דמב״י בחינת בכור שורו כביאור רבנו בחבקוק (פ׳ ב׳). (Ps. 22:1) “the first rays of light before the dawn” -- In this Psalm we find: “my God, why have you forsaken me, ” which was the prayer of Queen Esther who was from the line of Mashiach ben Yosef. See below (#141). Our Sages said (Yerushalmi: Brachot, ch. 1) that the redemption of Israel will come about like the first rays of light before the dawn. They were referring to the beginning of the Redemption, the mission of Mashiach ben Yosef. In connection with this, as an additional explanation of , they also noted and referred to the mystery of Jacob’s blessing of Naftali: [Gen. 49:21] “a hind let loose.” This is in the line of Mashiach ben Yosef, from the aspect of “the firstborn of his ox” [see 11] which is explained by the Gaon in his commentary on Habakkuk (Ch. 2).
ט) אלקים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה (תהילים ס״ט:ל״ו) – וזה במושווה לפסוק דלותי ולי יהושיע שנאמר על מב״י לפי ביאור רבנו וציון בטוריא דיוסף. (Ps. 69:36) “God will save Zion and build the cities of Judah” -- This is similar to the verse “I was brought low, and he saved me, ” which, according to the Gaon, was said about Mashiach ben Yosef, and thus is also in the line of Yosef.
י) בצר הרחבת לי (תהלים ד׳) – וכן מן המיצר וכו׳ ענני במרחביה במושווה לפסוק בצרה קראת ואחלצך אענך וכו׳ ושם עדות ביהוסף כל לשון קריאה לה׳ מצרה וה׳ עונה בעת צרה היא בטוריא דמב״י. (Ps. 4:2) “in my distress, you relieved me -- Likewise, “in distress ... the Lord answered me and brought me relief” similar to the verse “He placed it as testimony in Yosef.” Whenever the verb “to call” to God from distress is used, and followed by God answering, this is in the line of Mashiach ben Yosef.
יא) בכור שורו הדר לו (דברים ל״ג:י״ז) – שור בחינת יוסף מסטרא דצפון והוא אתערותא דלתתא. ועליו נאמר בתקוז״ח (דף ל׳) ויתער משיחא לתתא, וראה ביאור רבנו שם. וכן משלחי רגל השור שהוא משיב״י כמובא במדרש תנחומא (בראשית) וראה להלן (סימן פ״ה) מברכת ה׳ ארצו. (Deut. 33:17) “the firstborn of his ox is glory to him” -- an ox is the aspect of Yosef from the north side, from where Yosef comes when the awakening starts from below.In Tikunei Zohar it states: “Mashiach from below will awaken” (p. 30). See the Gaon’s explanation there. Similarly, in Midrash Tanchuma (on Genesis), it states that in the verse “those who send forth an ox to roam freely” [lit., the leg of an ox], the ox refers to Mashiach ben Yosef. See below (Section 85) for the aspect: “His land is blessed by the Lord.”
יב) ברכת אל שדי (בראשית כ״ח) א״ל שד״י במילוי אל״ף למ״ד שי״ן דל״ת יו״ד עולה אלף פחות אחד היינו טצ״ץ שביסוד, כביאור רבנו בסוד האותיות (לקוטי הגר״א). ובשער השמים על הפסוק: וא״ל שד״י יברך וכו׳, ומספר זה תתקצ״ט היא הדרגה הגבוהה של משב״י באתערותא דלתתא לפי הכתוב: הקטן יהיה לאלף וכו׳. (Gen. 28:3) “that God Almighty bless him" [Isaac’s blessing to Jacob when Jacob left for Padan-Aram] -- When spelled out as pronounced, "#" " becomes , its value equals 1000 minus 1, that is, 999, which is in Yesod, according to the Gaon in his explanation of the Hebrew alphabet (See Extracts of the Gaon). Also see The gates of heaven on the verse: “that God Almighty bless etc. The number 999 is the highest level of Mashiach ben Yosef when the awakening comes from below, as written: “the smallest will become a thousand, ” etc.
יג) בוא יבוא ברנה (תהילים קכ״ו:ו׳) – ביאור רבנו בחבקוק (פרק ב׳) נאמר על ב׳ המשיחין, תחלה בוא, היינו משיח הראשון מב״י ואחריו יבוא, הוא משיח האחרון מב״ד. (Ps. 126:6) “he will surely come with rejoicing, bearing his sheaves” -- According to the Gaon’s commentary on Habakkuk (Ch. 2), this verse refers to the two meshichim because the same verb is used twice, with a slight modification (lit.: come, he will come). The first one refers to the first mashiach: Mashiach ben Yosef; the second one, , to the last mashiach: Mashiach ben David
יד) ״בקר אערך לך״ ואצפה (תהילים ה׳:ד׳) – בקר בטוריא דמב״י. ובחושבנא ״עדות ביהוסף״. (Ps. 5:4 ) “in the morning, I will direct my prayer to you, ” and wait expectantly -- The word “morning” is in the line of Mashiach ben Yosef. In gematria, equals [643] “as testimony in Yosef.”
טו) ברכת ה׳ בבית ובשדה (בראשית ל״ט) – פסוק זה נאמר על יוסף, ברכה זו כלולה בסוד שש הויות כמנין יוסף וכמנין ציון. (Gen. 39:5) “the blessing of God ... in the house and in the field” -- This verse was said regarding Yosef. This blessing is included in the secret of the six names of God which, together, in gematria equal 156 (26x6). “Yosef” equals 156, and so does “Zion.”
נח) בהשקט ובבטחה תהיה גבורתכם (ישע׳ ל׳) – ושם בשובה ונחת תושעון. בהשקט, כמו ״שים באזני יהושע״, ״באזני״ בגמ׳ ״סוד״. בשובה ונחת תושעון היינו תשוב ה׳ גבי ו׳ כמבואר בזהר על תיבת ״תשובה״. ואז ו׳ נחתא לה׳ כמובא בזהר שהוא סוד הגאולה ובזה תושעון, גם רמז לדבר ״תושעון״ בחושבון ״ארץ ישראל״. (Isa. 30:15) “in quietness and in security will be your might” -- In the same chapter, we find, “in returning and rest you will be saved.” The meaning of “in quietness” is like the verse “place it ! ‘in the ears of’ Yehoshua.” The word ! in gematria equals (70). “In returning and rest you will be saved” means ‘heh’ will return to ‘vau, ’ As it says in the Zohar about the word ‘Teshuva.’ Then ‘vau’ will return to ‘heh’ as explained in the Zohar which is the revelation of the Redemption, and in this manner you will be saved [see 21]. Also, there is a hint of this in the word which in gematria equals Eretz Israel [832].
יז) בית יעקב אש ובית יוסף להבה (עובדיה א׳) – ובית עשו לקש כדרשת רז״ל (תנחומא תצא), כי שרו של עשו יפול ביד שרו של יוסף. (Ov. 1:18 ) “the house of Jacob shall be a fire, and the house of Yosef a flame” -- The House of Esau will be stubble as our Sages said (in Tanchuma on) because the Angel of Esau will fall into the hand of the Angel of Yosef.
יח) ברית שלום (במדבר כ״ה:י״ב) שניהם ביסוד וכתובים על פינחס, שהוא משרש נשמתו של יוסף. ומב״י הוא גם משרש נשמתו של פינחס. (Num. 25: ) [ (Num. 25:12)] “ my covenant of peace” -- Both words are in Yesod and are used in connection with Pinchas, who is from the root of the soul of Yosef. Mashiach ben Yosef is also from the root of the soul of Pinchas.
יט) בצרה קראת ואחלצך (תהלים פ״א) – בקשר לפסוק עדות ביהוסף. וכן מן המצר קראתי יה ענני במרחב יה. (Ps. 81:8) “in distress you called out, and I rescued you” -- This relates to the verses “as testimony in Yosef” and “in distress I called out to the Lord and He answered me with expansiveness [i.e., by bringing me relief]” (Ps. 118:5).
כ) בשרידים אשר ה׳ קורא (יואל ג׳:ה׳) ״בשרידים״ רמז למשיב״י וכן בחושבנא, ושם נאמר: והיה כל אשר יקרא בשם ה׳ ימלט כי בהר ציון ובירושלים תהיה פליטה כאשר אמר ה׳ ובשרידים אשר ה׳ קורא. (Joel 3:5) “among the remnant whom the Lord calls” -- The term ‘remnant’ refers to Mashiach ben Yosef. In gematria both and equal 566. In the verse quoted it states: “And it will be that whoever calls on the name of the Lord will escape, for in Mount Zion and in Jerusalem there will be refuge, and among the remnant whom the Lord calls.”
כא) בשובה ונחת תושעון (ישעי׳ ל׳) – היינו בשוב ה׳ גבי ו׳ כמבואר בזוה״ק, והכוונה בשוב ה׳ ו׳ נחתא כמבואר בזה״ק שהגאולה היא ב-ו׳ אחרי שה-ה׳, היא כנסת ישראל מתקרבת ל-ו׳ באתערותא דלתתא שהוא מתפקידו של מב״י בטוריא דיוסף בן רחל. (ראה לעיל סימן טז) בהשקט ובבטחה. (Isa. 30:15) “in returning and rest you will be saved” -- That is, when the letter ‘heh’ returns to the letter ‘vau, ’ as explained in the holy Zohar, then the letter ‘vau’ comes down to ‘heh.’ The holy Zohar explains that the Redemption is at ‘vau’ that is after the ‘heh, ’ which refers to Knesset Israel, draws near ‘vau’ during the awakening from below--this is the mission of Mashiach ben Yosef in the line of Yosef son of Rachel. (See above, 16, regarding the aspect, “in quietness and in confidence”).
כב) ברק השחר ואילת השחר שניהם בטוריא דמשיח הראשון. (Ps. 22:1) “the luster of the dawn and the fleetness of the dawn” -- Both are in the line of the first Mashiach.
כג) בתחנונים אובילם (ירמי׳ ל״א) – ״בתחנונים״ בגימ׳ ״משיח בן יוסף״ בפסוק בבכי יבואו ובתחנונים אובילם וכו׳. ואפרים .בכורי הוא היינו משיב״י. בתהנונים, לכפר על החטא של בהתחננו אלינו ולא שמענו, מובא בזה״ק כי ״בבכי״ בגימ׳ ״דל״ (ראה להלן סימן כ״ז דלותי ולי יהושיע). (Jer. 31:8) “with entreaties I will lead them” -- The word , which appears in the verse “weeping they will come and with entreaties I will lead them” etc., has the same numerical value in gematria as (566). The verse concludes with “Efraim is my firstborn, ” referring to Mashiach ben Yosef. “With entreaties, ” in order to atone for the sin noted in “when he entreated us, we did not listen.” In the holy Zohar we find that the word in gematria equals [34]. (See below, 27, regarding the aspect, “I was brought low, and He saved me”).
כד) גבריאל בו המתקת מידת הדין ע״י מיכאל כי יסודו דמב״י היא בטוריא דגבריאל במדת הדין והאיש גבריאל (דניאל ט). ע״י גבריאל בא יוסף לצרתו ועל ידו בא לגדולתו. ביאור חברי ר׳ סעדיה. Gavriel -- The angel Michael mitigates the quality of Din in Gavriel, because the root of Mashiach ben Yosef is in the line of Gavriel, meaning the quality of Din, as it says, “And the man Gavriel” (Daniel 9:21). Through Gavriel, Yosef fell into distress; and through him, Yosef became great. This is the explanation of my colleague, R’ Saadiah.
כה) גואל משחת חייכי (תהלים ק״ג), ושם הרופא לכל תחלואיכי – גאולה היא ביסוד כנודע המילוי של שחת שי״ן חי״ת תי״ו עולה כמו ״בשלם סכו ומעונתו בציון״ והוא זה לעומת זה ביעודו דרבנו. (Ps. 103:4) “who redeems your life from the pit” -- This is preceded by the verse: “who heals all your diseases.” Redemption is in Yesod hinted at in the numerical value of the letters of as pronounced: .The value is 1194 as is the value of “His tabernacle [was] in Shalem, and his dwelling place in Zion, ” which makes the verses comparable, and thus part of the mission of the Gaon.
כו) גן נעול מעין חתום (שיר ד׳) – בטוריא דצפנת פענח ורבנו רמז ״נעול״ בגימ׳ ״יוסף״, מבואר להלן (סימן צ״ח) בחינה סוד. (Song 4:12) “like a locked garden ... a sealed fountain” -- These are in the line of Tsofnat Paneach. The Gaon hinted that in gematria equals [156]. This is explained below in 98 from the aspect of “mystery.”
כז) דלותי ולי יהושיע (תהלים קט״ז) תפלה זו התפלל דוד המלך ע״ה לישועת משיח בן יוסף שלא ימות, כביאור רבנו בחבורו יהל אור והוא בטוריא דיהושע בן נון. (Ps. 116:6) “I was brought low, and He saved me” -- King David, of blessed memory, said this prayer to save Mashiach ben Yosef so that the latter would not die, as explained by the Gaon is his work . Mashiach ben Yosef is in the line of Joshua bin Nun.
כח) דברי שלום ואמת (אסתר ט׳) – היינו יחוד יסוד ומלכות. שהוא בתפקידו של מב״י. (Es. 9:30) “words of peace and truth” -- That means the unification of Yesod and Malchut, which is the mission of Mashiach ben Yosef.
כט) הושיע ה׳ משיחו (תהלים כ׳) כל הפרק הזה של יענך ה׳ ביום צרה הוא תפלה לישועת משיח בן יוסף וכדברי רבנו בחבקוק על הפסוק: אנוח ליום צרה, וכן במלים ״עזרך מקדש״ שם מרומז ״משיח בן אפרים״ בחושבנא. (Ps. 20:7) “the Lord has saved his anointed one” -- The entire Psalm that begins with “the Lord will answer you in your day of distress, ” is a prayer to save Mashiach ben Yosef so that the latter should not die. This is explained by the Gaon in his commentary on Habakkuk regarding the verse: “that I might rest on the day of distress”; and also in connection with !# [Ps. 20:3] “‘your help from the sanctuary”’ which hints at “Mashiach ben Efraim’” because it equals it in gematria [741].
ל) הזורעים בדמעה ברנה יקצרו (תהילים קכ״ו:ה׳) – כך הוא עקבות משיחא שכל דבר טוב בא מתוך צער ומצוקה, וכן הלך ילך ובכה נושא משך הזרע בא יבא ברנה נושא אלומותיו. והוא בטוריא של קמה אלומתי וגם נצבה. בא יבא ברנה נאמר על ב׳ המשיחין עפ״י ביאור רבנו בחבקוק. (Ps. 126:5) “those who sow in tears will reap in joy” -- The footsteps of the Mashiach will be like this. Every good thing will come out of pain and distress. As written, “he who walks along weeping, bearing the measure of seeds, will certainly return with rejoicing, bearing his sheaves” (Ps. 126:6). This is in the line of “my sheaf rose and remained standing.” The verb ‘to come’ appears twice: , referring to the two Meshichim, as explained by the Gaon in his commentary on Habakkuk.
לא) הרי ישראל ענפיכם תתנו (יחזקאל ל״ו:י׳). ושם ונושבו הערים והחרבות תבנינה, ולפני זה כתוב הנני בקנאתי. והוא ענין קץ המגולה שבחז״ל (סנהדרין צח, מגילה יז) וכן עפ״י הכתוב: (ישעיהו ס״א:י״א) כי כארץ תוציא צמחה, וכגנה זרועיה תצמיח, כן ה׳ אלקים יצמיח צדקה ותהלה נגד כל הגוים. וזה היה עיקר שאיפתו של רבנו הגר״א. ונקרא קץ המגולה ע״ש עלמא דאתגליא בחינת יוסף בן רחל. וע״ש אדני דגליא ע״י טיהור קדושת אדמת הקדש ופירותיה מרוח הקליפה ע״י קיום מצוותיה. (Ez. 36:8) “you, mountains of Israel, will send forth your branch” -- In the same chapter we find: “...and the cities will be inhabited, and the ruins will be rebuilt” (Ez. 36:10). Preceding this is the verse: “behold [I have spoken] in my jealousy.” All these are signs of the revealed end, according to our Sages (Sanhedrin 98a, Megillah 17b), as is also the verse: “for as the earth sends forth its sprouts, and as a garden causes its seeds to sprout forth, so will the Lord God cause righteousness and praise to sprout forth before the eyes of all the nations” (Isa. 61:11). This was the main aspiration of the Gaon, Rabbi Eliyahu. It is called the ‘revealed’ end after the ‘revealed’ world, from the aspect of Yosef ben Rachel, and after God who is ‘revealed’ by the purification of the holiness of the Holy Land and its fruit from the spirit of [the Sitra Achra], which is accomplished when fulfilling the commandments pertaining to the Holy Land.
לב) הר ציון ירכתי צפון (תהילים מ״ח:ג׳) – שהוא יפה נוף משוש כל הארץ שנאמר על יוסף עפ״י המדרש (תנחומא) כל מה שאירע ליוסף אירע לציון. כי משיח בן יוסף הוא בצפון עפ״י המדרש. וגם בחושבנא כך ״ציון״ בגימ׳ ״יוסף״ ושם סבו ציון והקיפוה ספרו מגדליה וכו׳ שנאמר על חמשת היקפי הקדושה בסביבי ירושלם. (Ps. 48:3) “Mount Zion on the sides of the north” -- For it is “fairest of sites, joy of the whole earth, ” a description similar to what was said about Yosef. According to the Midrash (Tanchuma), everything that happened to Yosef happened to Zion. For Mashiach ben Yosef is in the North according to the Midrash. Also, in gematria equals [156]. In the same Psalm is the verse: walk around Zion and encircle her, count her towers, etc. (v. 13), which refers to the five circles of holiness around Jerusalem.
לג) המלאך הגואל אותי (בראשית מ״ח:ט״ז) – המלאך הגואל הוא שרו של יוסף. וזהו הענין שמיום שנולד יוסף יכול יעקב להשתלט על עשו, וגואל הוא ביסוד כנודע. (Gen. 48:16) “the angel who redeems me” -- “The angel who redeems” is the Angel of Yosef. This means that as soon as Yosef was born, Jacob was able to overpower Esau. As known, the redeemer is in Yesod.
לד) הוד והדר פעלו וצדקתו עומדת לעד (תהילים קי״א:ג׳) – הוד הוא במדת הדין. הדר עפ״י הכתוב: בכור שורו הדר לו. הוד והדר הוא בטוריא דמב״י, עפ״י רבנו בסוד האותיות (לקוטי הגר״א דף מ׳). (Ps. 111:3) “Hod and Hadar are His work, and His righteousness endures forever” -- Hod has the quality of Din. has the same meaning as in the verse: like the firstborn of his ox is his glory. Both Hod and Hadar are in the line of Mashiach ben Yosef according to the Gaon, as revealed in the mystery of the Hebrew alphabet (Likutei Hagr”a, p.40).
לה) הקטן יהיה לאלף והצעיר לגוי עצום (ישעיהו ס׳:כ״ב) – הקטן היינו אפרים, ככתוב: אחיו הקטן יגדל ממנו וזרעו יהיה מלא הגוים, וכן והצעיר הוא אפרים. והכוונה אם הוא יגיע עד דרגת האלף פחות אחד היינו טצ״ץ ביסוד, שהוא הדרגה האחרונה של אתערותא דלתתא אז אני ה׳ אפילו בעתה אחישנה. וזה שאמר לאלף היינו עד אלף ולא עד בכלל כי אז דרגת האלף עצמה משתלמת בענני שמיא בדרך נסית כלה. (Isa. 60:22) “the smallest will become a thousand and the youngest a mighty nation” -- The ‘smallest’ refers to Efraim as is written: “his smaller brother will be more numerous than he, and his seed will be filled with nations.” The ‘youngest’ also refers to Efraim. The meaning is that if he reaches the level of 1000 minus one, that is 999 in the sefira Yesod, which is the final level of the awakening from below, then I am the Lord, [even] in its time, I will hasten it. The term ‘thousand’ means until 1000 exclusive of the number 1000, for the thousandth level will be completed with the clouds of heaven, completely miraculously.
לו) הרחיבי מקום אהלך וכו׳ (ישעי׳ כ״ד) – מצות הרחבת הגבולים הוא בתפקידו של משיב״י כדבר ה׳ אל יונה הנביא שהוא היה במעליתא דמשיח בן יוסף, להשיב גבול ישראל (מלכים ב י״ד:כ״ה). וכן מן המיצר למרחביה שתפקידו הרחבת הגבולים במלחמתו נגד עמלק שהוא המחריב כפי המדרש: האויב תמו חרבות לנצח על הפסוק: מלחמה לה׳ בעמלק מרחיב נגד מחריב. (Isa. 54:2) “expand the site of your tent, ” etc. -- The commandment to expand the borders is the mission of Mashiach ben Yosef as God had told the prophet Jonah, who was on the level of Mashiach ben Yosef, to restore the border of Israel (II Kings 14:25). Likewise the verse: “in distress...in expansiveness, ” means that it was his mission to expand the boundaries in the war against Amalek, who was the destroyer, according to the Midrash. “The enemy, the destructions are gone forever” which is related to the verse: “God wages war against Amalek.” The verb “expands” is used in opposition to the verb “destroys” [the order of the letters and are in reverse order in the two words].
לז) הר ציון לא ימוט, לעולם ישב (תהלים ק״ה) – וכן צדיק לעולם בל ימוט (משלי י״א) וכמובא במדרש: מה שאידע ליוסף אירע לציון. (Ps. 125:1) “Mount Zion never falters, but abides forever” -- Likewise, a righteous person never falters (Prov.12:6). As brought in the Midrash: whatever occurred to Yosef, occurred to Zion.
לח) הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו (שיר השירים ב׳:י״ב) – הכוונה על יעודים, מועדים ומיועדים, הנצנים הם היעודים היינו עקבות משיחא. עת הזמיר הגיע, הם המועדים, היינו הקצין והפקידות. וקול התור נשמע הם המיועדים, היינו השליחים המיוחדים. וכולם כלולים ביעודו של משיח הראשון. קול התור הוא קול הבא לפני התור, תור הוא משה רבנו הבא עם משיח בן דוד הגואל האחרון. (Song 2:12) “the buds were seen in the land, the songbird’s time has arrived, and the voice of the turtle-dove is heard in our land” -- This refers to designated missions, designated times and designated people. The buds are the designated missions, that is, the footsteps of the Mashiach. The songbird’s time has arrived: these are the designated times, that is, the ends and the times of remembrance. The voice of the songbird is heard: that is, the designated people, the special messengers. All of these are included in the mission of the first Mashiach.The voice of the turtle-dove is the sound that precedes the turtle-dove. The turtle-dove is Moshe Rabbeinu who comes with Mashiach ben David, the final redeemer.
לט) ויכר יוסף את אחיו והם לא הכירוהו (בראשית מ״ב:ח׳) – וזוהי אחת מתכונותיו של יוסף ולא רק בדורו כי אם בכל דור ודור אשר הוא משיח בן יוסף מכיר את אחיו והם לא מכירים אותו, ומעשה שטן הוא המסתיר את תכונותיו של מב״י שאין מכינין בעקבות משיחא וגם מזלזלים בהם בעוה״ר. (ראה להלן סימן ק״ג). כי לולא זאת היה כבר קץ לצרותינו. ואילו ישראל מכירים את יוסף, היינו עקבות דבן יוסף משיחא שהם קבוץ גלויות וכו׳ היינו נגאלים כבר בגאולה שלמה. (Gen. 42:8) Yosef recognized his brothers, but they did not recognize him -- This is one of the traits of Yosef not only in his own generation, but in every generation, i.e., that Mashiach ben Yosef recognizes his brothers, but they do not recognize him. This is the work of Satan, who hides the characteristics of Mashiach ben Yosef so that the footsteps of the Mashiach are not recognized and are even belittled because of our many sins. (See below 103). Otherwise, our troubles would already have ended. Were Israel to recognize Yosef, that is, the footsteps of ben Yosef the Mashiach which is the ingathering of the exiles etc., then we would already have been redeemed with a complete redemption.
מ) ותשב באיתן קשתו (בראשית מ׳) – דבר זה יסוד גדול הוא לנו שאנו צריכים לעמוד איתן בקשי ערף רב בעבודתנו הקדושה של קבוץ גלויות שהוא ע״י משיח הראשון. (Gen. 49:24) “but his bow was emplaced firmly” -- This is a basic important principle for us: we must stand firm and very stiff-necked with regard to our holy work of gathering in the exiles that will be accomplished by the first Mashiach.
מא) ויוסף הוא השליט על הארץ (בראשית מ״ב:ו׳) – היינו שהשתלט על כל כחות הטומאה, וזהו אחד מתפקידיו הגדולים של משיח הראשון – לבער רוח הטומאה מן הארץ ע״י ישוב ארה״ק, השולטת באדמת הקדש בשוממותה, וזהו סוד ״והאדמה לא תשם״, אף שזה נאמר על מצרים אבל תכלית הדבר יוצאת ל״ארץ ישראל״, לפי רוחו של יוסף וכן בחושבנא. (Gen. 42:6) “now Yosef [was] the ruler over the land” -- That is, he had overpowered all the forces of impurity, and this is one of the great tasks of the first Mashiach -- to eradicate the spirit of impurity from the land by settling the Holy Land, for the spirit of impurity rules in the Holy Land where it is desolate, and this is revealed in the words, [gematria: 832] “and the land will not become desolate.” Though this was said about Egypt, the reference was to [gematria: 832] Eretz Israel, in accord with the spirit of Yosef, and as affirmed in gematria.
מב) ויהי ״בשלם סוכו ומעונתו בציון״ (תהילים ע״ו:ג׳) – כבר בארנו שכל תכונותיה של ציון הן בטוריא של יוסף. כמבואר במדרש (תנחומא סוף ויגש) ובפסוק זה ראה רבנו רמז קדוש בשמו בשלשה דורותיו ״אליהו בן שלמה זלמן בן ישכר דוב״. והוא מוסיף על זה: כשם שסכה מצוותה תעשה ולא מן העשוי אף ציון כך. (Ps. 76:3) “His tabernacle [was] in Shalem, and his dwelling place in Zion” -- We have already explained that all the characteristics of Zion are in the line of Yosef as explained in the Midrash (Tanchuma, end of the parsha “Vayegash”). The Gaon saw in this verse [gematria 1200] a holy hint regarding his name including three generations of his family, i.e., ! [gematria 1200]. He adds: Just as the commandment regarding a succah is a command to do something, not to take from what is already made, so is the commandment regarding Zion.
מג) זיהרא עילאה (בזהר ובשער הגלגולים) – הוא שרו של יוסף, בשרש מטטרון שר הפנים העולה בחושבנא אלף פחות אחד, וזה כוונת הקטן יהיה לאלף, שנאמר על אפרים כמבואר לעיל (סימן לה). The Supernal Radiance (in the Zohar, and in the Ari’s Book on Gilgulim) -- is the root of Yosef, the root of Metatron the minister of Interior whose value in gematria is 999. This is the meaning of (Deut. 60:22) “the smallest will become a thousand, ” which was said regarding Efraim as explained above (#35).
מד) זכור ימות עולם בינו שנות דור ודור וכו׳ (דברים ל״ב:ז׳) – מכוון למשיח הראשון שהוא הלוחם בעמלק מלחמה עולמית, מלחמה לה׳ בעמלק מדור דור שזהו בתפקידו של יהושע שהיה משיח בן יוסף. (Deut. 32:7) “remember the days of old, understand the years of generation after generation” -- This refers to the first Mashiach who fights Amalek in an eternal war. The Lord wages war against Amalek in generation after generation. That is the mission of Joshua who was Mashiach ben Yosef.
מה) זרע השלום (זכריה ח׳:י״ב) – שלום ביסוד ולפיכך זרע השלום הוא בן יוסף וכח ה״שלום״ הוא המכריע את ״עשו״, וחושבנא דדא כדא (זה לעומת זה) ומתוך פסוק זה: זרע השלום הגפן תתן פדיה והארץ יבולה דרשה הגמ׳ את ענין קץ המגולה. (Zach. 8:12) “the seed is of peace” -- Shalom [peace] is in the sefira Yesod, and therefore the seed of peace is ben Yosef, and the force of “‘shalom’” is the one that subdues “Esau.’” In gematria they are equal (376). We learn this from the verse: “...the seed is of peace, the vine will give forth its fruit, and the land...its produce.” The gematria relates this to the revealed end.
מו) חיים שאל ממך נתת לו ארך ימים (תהילים כ״א:ה׳) – זה נאמר על משיח בן יוסף כמבואר באריכות בכתבי האריה״ק בשער הכוונות. וזוהי אחת התפלות שדוד המע״ה התפלל בעד חייו של משיח בן יוסף, הכלולות במזמורי התהלים. (Ps. 21:5) “life he requested of You; You gave him length of days” -- This was said about Mashiach ben Yosef, as explained at length in the works of the holy Ari, in the section on intentions. This is one of the prayers included in the Psalms, that King David of blessed memory prayed for the life of Mashiach ben Yosef.
מז) חרב יהושע (שמות י״ז:ט׳) – שהוא חרבו של משיח הראשון הלוחם בעמלק בסוד הכח הגדול של שם ה׳ הצפון במלחמת ה׳ (?) ובשילוב ״יאהדונהי״, הנכלל במלת צ״א הלחם בעמלק. ([mentioned in] Ex. 17:13) “the sword of Joshua” -- This is the sword of the first Mashiach who fights Amalek as revealed in the great force of the name of God that is concealed in the words “the war of the Lord” and in the combination of two names of God, "" (value of 91), that is also the value of the word [91] go out, used in connection with fighting Amalek.
מח) חזה ציון קרית מועדנו (ישעיהו ל״ג:כ׳) – זהו בטוריא דרחל ומרומז ברה״ת חצק״מ בחושבנא ״רחל״ הוא משיח בן יוסף, והאריה״ק ראה בפסוק זה רמז לשמו כמשיח בן יוסף. (כמובא בשער הגלגולים ובשער הכוונות, בפרי עץ חיים על תפלת וכסא דוד עבדך). (Isa. 33:20) “visualize Zion, the city of our designated times” -- This is in the line of Rachel, as hinted at in the initial letters of the verse: , which in gematria [value: 238] equals [238]. It refers to Mashiach ben Yosef. The holy Ari considered this verse a hint that his own name was that of Mashiach ben Yosef (as brought in the section on gilgulim and in the section on kavanot in Pri Etz Chaim on the prayer beginning “and the throne of David, your servant” in the Amidah.
מט) חבלים בנעימים (תהלים ט״ז) – הכוונה על חבלי משיח הראשון, וכן מרומז בפסוק ליוסף חבלים (יחזקאל מ״ז). (Ps. 16:6) “lots...in pleasant places” -- This refers to the lot of the first Mashiach.This is also hinted at in the verse: [ ] (Ez. 47: 13) two lots for Yosef.
נ) חכמת סופרים (תקוני זהר, תקונא שבעין ביאור הגר״א שם) אחד מהדברים שמנו חז״ל בעקבות משיחא חכמת סופרים תסרח (סוטה דף מ״ט), ורבנו מבאר בתקוני זהר (דף קל״ט) כי זה מכוון לחכמת רמזים גימטריאות, וכן למעשה וחשבון (ביאור הגר״א תקוז״ח דף ה׳) המתגלים ע״י משיח בן יוסף. אלה הם ביעודו של רבנו הגר״א שהוא נהורא דמב״י ולכך נחית משמיא. לגלות רמזי התורה בעקבתא דמשיהא וכנודע סבל רבות מזלזולים בענין זה. “the wisdom of scribes” (See Tikunei Zohar, Tikun 70, the Gaon’s commentary there) -- One of the matters listed by our Sages as connected with the footsteps of the Mashiach is that the wisdom of the scribes will stink (Sotah, 49). The Gaon explains in Tikunei Zohar (p. 139) that this refers to the wisdom in gematria hints, and thus to the action and reasoning (Ecclesiastes 9:10) (commentary of the Gaon in Tikunei Zohar, p. 5), that are revealed by Mashiach ben Yosef. These are the mission of Rabbi Eliyahu, the Vilna Gaon, the light of Mashiach ben Yosef, who, as is known suffered greatly from derision regarding this.
נאץ טוב ביסוד – לביאור רבנו היינו ט׳ ביסוד. הרואה ט׳ בחלום וכו׳, וזה שייך לתבונתו של יוסף, ועליו נאמר טוב עין הוא יבורך, והוא טצ״ץ ביסוד (ליקוטי הגר״א דף מ״א). Good is in the sefira Yesod -- See the explanation of the Gaon regarding “tet” in the sefira Yesod: “whoever sees good in a dream, ” etc. This is a trait of Yosef, about whom it says: “A good eye will be blessed.” It is 999 in the sefira Yesod ( Likutei HaGra, p.41).
נב) טוב הצפון – עפ״י הפסוק מה רב טובך אשר צפנת (תהילים ל״א:כ׳) זהו באותה הבחינה כנ״ל. ורבנו מבאר בשיר השירים על הפסוק אשר צפנת, היינו צד צפון אשר שם כל הטובות וכמבואר במדרש שמב״י הוא בצפון. “what is hidden is good” or “the North is good” -- according to the verse (Ps. 31:20) “how abundant is your goodness that you have hidden away” or “...that you have placed in the North.” This is the same aspect as mentioned above. The Gaon explains in the Song of Songs that the verse refers to the northern side, where all the good things are, as explained in the Midrash where it states that Mashiach ben Yosef is in the North.
נג) טוב עין הוא יבורך (משלי כ״ב:ט׳) – (בספר לקוטי הגר״א), היינו טצ״ץ ביסוד והוא יוסף וכמבואר לעיל. כי נתן מלחמו לדל. (Prov. 22:9) “one who has a good [bountiful] eye will be blessed” -- (in Likutei Hagr’a). That means 999 in the sefira Yesod, which refers to Yosef, as explained above, because he gave of his bread to the poor.
נד) יוסף בן רחל ובן יעקב – משיח בן יוסף בשתי הבחינות, יוסף בן רחל מארץ ויוסף בן יעקב משמים, ולפעמים הוא משתי הבחינות יחד, יוסף בן יעקב ורחל – כי כל בשמים ובארץ ״כי כל״ דא ״יסוד״ בחושבנא. “Yosef, son of Rachel and son of Jacob” -- Mashiach ben Yosef from two aspects: as son of Rachel from the land, and as son of Jacob from heaven. Sometimess both aspects are combined: Yosef, son of Jacob and Rachel. -- “even all in the Heavens and Earth.” In gematria has the same value as Yesod [80].
נה) יד על כס י-ה מלחמה לה׳ בעמלק מדור דור (שמות י״ז:ט״ז) – וזהו תפקידו של יהושע שהוא משיח בן יוסף. (Ex. 17:16) “the hand is on the throne of God” [God swears]: “the Lord wages war against Amalek from generation to generation” -- This is the mission of Joshua who is Mashiach ben Yosef.
נו) יחוד יסוד ומלכות – זהו אחד מעיקרי היעודים של מב״י ליחד שמים וארץ, לאחד ב׳ המשיחין היינו עץ יוסף ועץ יהודה באתערותא דלתתא בחבור ירושלם של מעלה וירושלם של מטה ע״י ירושלם הבנויה, אז תהיה כעיר שחוברה לה יחדיו. “the unification of Yesod and Malchut” -- This is one of the principal missions of Mashiach ben Yosef:to unify heaven and earth, to unify the two meshichim, which means the tree of Yosef with the tree of Judah during the awakening from below with the joining of Jerusalem above with Jerusalem below by a rebuilt Jerusalem. Then it will be like a city that is united together (Ps. 122:3).
נז) יסור יסרני י-ה ולמות לא נתנני (תהילים קי״ח:י״ח) – כל הפרק מן המיצר קראתי י-ה נאמר על מב״י כמבואר להלן (בסימן פ״ח) בחינה מרחביה והוא קשר אחד לפסוק דלותי ולי יהושיע לביאור רבנו כמבואר לעיל. וזאת היא אחת התפילות שדוד המלך ע״ה התפלל שמשיח בן יוסף לא ימות. (Ps. 118:18) “God has chastened me considerably, but has not given me over to death.” The entire Psalm, that begins with “in distress, I called out to the Lord, ” was said about Mashiach ben Yosef, as explained below (#88), from the aspect of the expansiveness on the part of God. In this sense it is connected to the verse: “I was brought low, and He saved me, ” according to the commentary of the Gaon, as explained below. This is one of the prayers that King David, of blessed memory, prayed so that Mashiach ben Yosef would not die.
נח) יוסף הוא השליט על הארץ (בראשית מ״ב:ו׳) – הכוונה שהוא משתלט על כל קליפות הטומאה של ישמעאל ועשו. (Gen. 42:6) “Yosef [was/is] the ruler over the land” -- This refers to the fact that Yosef overpowers all the outer layers of impurity of Ismael and Esau.
נט) ינון שמו (תהילים ע״ב:ז׳) – לפני שמש ינון שמו, ושם יפרח בימיו צדיק ורוב שלום עד בלי ירח. ולפי חז״ל (סנהדרין צ״ח) ינון זהו אחד משמותיו של משיח והכוונה על משיח בן יוסף. (Ps. 72:17) “may his name be perpetuated” -- “may his name be perpetuated forever, for as long as the sun endures.” In that same Psalm we find: “may the righteous flourish in his days, abundant peace beyond the days of the moon” [Ps. 72:7]. According to our Sages (Sanhedrin 98b)., the word is one of the names of mashiach, that is, it refers to Mashiach ben Yosef.
ס) יש תקוה לאחריתך ושבו בנים לגבולם (ירמיהו ל״א:ח׳) – כל הפרק הזה, בעיקר מהפסוק המתחיל הנני מביא אותם מארץ צפון, נאמר על מב״י וקבוץ גליות בארבע התכונות של אפרים הנאמרים באותו פרק (מבואר לעיל סימן א׳ אפרים בכורי) וכולם הם בבחינת יוסף בן רחל היינו באתערותא דלתתא עד הדרגא האחרונה של טצ״ץ ביסוד הנחלק לשנים, תצ״ט ופלגא משמאל היינו מדת הדין ותצ״ט ופלגא מימין היינו מדת החסד. זו כוונת הקטן יהיה לאלף כמבואר לעיל, ואז יושלם המספר אלף משני הצדדים עד שיהיה ת״ק בו׳ ות״ק בה׳ וזוהי הכוונה יש תקו״ה לאחריתך. 60. (Jer. 31:16) “there is hope regarding your end... and your children will return to their border” -- The entire Psalm, particularly from the verse beginning “behold I am bringing you from the North” was said about Mashiach ben Yosef and the ingathering of the exiles. Four traits of Efraim are mentioned in the Psalm (as explained above in 1 on “Efraim is My firstborn”), and all of them are from the aspect of Yosef ben Rachel, which means when the awakening comes from below until the final level of 999 in the sefira Yesod, which is divided into two: 499 1/2 on the left, the quality of Din; and 499 1/2 on the right, the quality of Lovingkindness. This is the meaning of “the smallest will become a thousand...” as explained above. Then the number 1000 will be completed on both sides when there will be [] 500 in vau, and [] 500 in heh. This is what is meant by.
סא) ידין בגוית מלא גויות (תהילים ק״י:ו׳) – כל הפרק הזה המתחיל שב לימיני נאמר על מב״י, וכן מרומז בראשי התיבות י׳דין ב׳גוים מ׳לא משמאל לימין כדרכה של מדת הדין מצד שמאל ושם מנחל בדרך ישתה שהיא במדת החסד, וכן מרומז בראשי התיבות מ׳נחל ב׳דרך י׳שתה מימין לשמאל כדרכה של מדת החסד מימין. (Ps. 110:6) He will judge the nations filled with corpses -- The entire Psalm, beginning with “Sit on my right” was said about Mashiach ben Yosef, whose name is hinted at in the initial letters of the words going from left to right, just like the quality of Din starts at the left side. It is also written in this Psalm, from a river along the way he will drink. This refers to the quality of Lovingkindness, which is hinted at in the initial letters from right to left, just as the quality of Lovingkindness starts at the right side.
סב) יהושע בן נון – ובטוריא דיליה משיח בן אפרים שמלחמתו בעמלק. ״עקיבא בן יוסף״ בטוריא ד״יהושע״ וכן בחושבנא. וכן מה שנאמר שמענוה באפרתה, זה יהושע דקאתי מאפרים (זבחים נ״ד). Joshua bin Nun -- together with Mashiach ben Efraim who wages war against Amalek. Akiba ben Yosef is in the line of Joshua, and this is affirmed in gematria [391]. Likewise, it states [Ps. 132:6] “we heard about it in Efrata, ” which refers to Joshua from the tribe of Efraim (Zevachim 54b).
סג) ה׳ יסד ציון ובה יחסו עניי עמו (ישעיהו י״ד:ל״ב) – יוסף וציון הם ביסוד ובנינה בא בדרך עניותא לפי תכונת משיח בן יוסף וכן דלותי ולי יהושיע וכנאמר בבכי יבואו ובתחנונים אובילם כמבואר לעיל (סימן כ״ג) – בחינה בתחנונים אובילם. (Isa. 14:32) “for God founded Zion, and in it the poor of his people take shelter” -- Yosef and Zion are in the sefira Yesod. Their rebuilding comes through poverty according to the trait of Mashiach ben Yosef, like the verse “I was brought low, and He saved me, ” and as it says, “in weeping they will come, and with entreaties I will lead them, ” as explained above (#23)--from the aspect of entreaties I will lead them.
סד) ישרו בערבה מסלה (ישעיהו מ׳:ג׳) – בר״ת המלים האלה משמאל לימין מרומז שמו של מב״י וכנודע שכל הפעולות של הכשרת הקרקע וסלילת הדרך לגאולה הם ביעודו של מב״י. ״בערבה״, מרומז ל״קץ המגולה״, וכן בחושבנא. גם רמז לי בזה רבנו על יעודי משמים בסעד״ש. (Isa. 40:3) “make a straight path in the desert” -- The initial letters of these words from left to right hint at Mashiach ben Yosef. As is known, all the activities concerned with preparing the way and paving the road for the Redemption are part of the mission of Mashiach ben Yosef. “in the desert” hints at the revealed end; they are equal in gematria [279]. With this, the Gaon hinted to me concerning my mission from heaven, with the help of God.
סה) כאיש מלחמות יעיר קנאה (ישעי, מ״ב) – כל המלחמות באויבי ה׳ באות בשליחותו של משיח בן יוסף שנמסרה בתחלתה ליהושע בן נון וכן ענין קנאה ״קנאה״ לה׳ ול״ציון״ וכן בחושבנא. (Isa. 42:13) “like a man of war he will stir up zealousness” -- All war waged against enemies of God occur as part of the mission of Mashiach ben Yosef. The first one given this mission was Joshua bin Nun. The term means zealousness on behalf of God and Zion, and indeed, in gematria the value of is 156, as is the value of .
סו) כי עת לחננה (תהילים ק״ב:י״ד) – ושם תרחם ציון. כל ענין, רחמים וניחומים לציון הם ביעודו של מב״י, וכן ברמיזא ״כי עת לחננה״ בגימ׳ ״עדות ביהוסף״. (Ps. 102:14) “for it is the time to favor her” -- The Psalm also states: “You will have mercy on Zion.” All matters of mercy and comfort for Zion are part of the mission of Mashiach ben Yosef, and this is hinted at in the gematria of the words which equal [643].
סז) כסא דוד (ישעיהו ט׳:ו׳) – הוא משיח בן יוסף ושם: להכין אותה ולסעדה במשפט ובצדקה. ושם, (לפני פסוק זה) כי ילד יולד לנו וכו׳. ועפ״י האריה״ק (בברכת בונה ירושלם) חובה גדולה וקדושה לכוון תמיד בתפלת כסא דוד עבדך שמשיח בן יוסף לא יהרג ע״י ארמילוס הרשע וכן: אקים את סוכת דוד הנופלת (עמוס ט׳:י״א) כל לשון קימה שייך למב״י ראה להלן (סימן קלג) בחינה קמה אלמתי, גם מרומז במלת ״נופלת״ (בחולם מלא). ותכלית עבודתנו בקבוץ גלויות היא להכין כסא דוד במלחמתו נגד ארמילוס הרשע בסוד מלחמה לד׳ בעמלק. (Isa. 9:6) “David’s throne” -- This refers to Mashiach ben Yosef.In the same verse we find: “to establish it and sustain it through justice and righteousness.” Preceding this verse, the Psalm states: “for a child has been born to us” etc. According to the holy Ari (on the blessing )[see 127], there is a great and holy obligation when we say the prayer that we always concentrate on praying that Mashiach ben Yosef will not be killed by the wicked Armilus. As it says: “I will raise [] the fallen tabernacle of David” (Amos 9:11). Wherever the verb is used, it refers to Mashiach ben Yosef. See above (#133) about the aspect of “My sheaf rose.” This idea is also hinted at in the world (with a )which is equal to 566 [as is ]. The purpose of his work in gathering in the exiles is to establish David’s throne in our war against the wicked Armilus as revealed in the verse “the Lord wages war against Amalek.”
סח) כחתן יכהן פאר (ישעיהו ס״א:י׳) – יכהן פאר זהו ביעודו של מב״י בבחינת יוסף בן יעקב במעליתא דתפארת. (Isa. 61:10) “like a bridegroom who adorns himself with splendor” -- Adornment is part of the mission of Mashiach ben Yosef from the aspect of Yosef ben Jacob in the sefira Tiferet.
סט) כי כל בשמים ובארץ (דברי הימים א כ״ט:י״א) – היינו יסוד מעליתא דיוסף. ״כי כל״ בחושבנא ״יסוד״ וכן מרומז בזה ״כל בשמים ובארץ״ בגימ׳ ״משיח בן אפרים״. (I Chron. 29:11) “even all in the Heavens and Earth” -- That is, in the sefira Yesod in the line of Yosef. The words in gematria equal [80]. Likewise, in gematria the words equal . [741] Mashiach ben Efraim.
ע) כל חפצי ישלים (ישעיהו מ״ד:כ״ח) – זה נאמר על בנין ירושלם ע״י עזרא ונחמיה בשליחות כורש לפי הכתוב שם האומר לכורש רועי כל חפצי ישלים, ולאמור לירושלם תבנה והיכל תוסד. וכל זאת במדת הדין מסטרא שמאלא ביעודו של מב״י. (Isa. 44:28) “he will fulfill all my desires” -- This was said about Jerusalem by Ezra and Nehemiah as part of the mission by Cyrus as noted in this Psalm: “who says of Cyrus, ‘he is My shepherd, ’ he will fulfill all my desires, and who says of Jerusalem ‘it will be built, ’ and of the Temple ‘it will be established.’” All this will be according to the quality of Din from the left side, as the mission of Mashiach ben Yosef.
עא) לב אבות על בנים (מלאכי ג׳:כ״ד) – הנני שולח לכם את אליה וכו׳ והשיב לב אבות על בנים. אחד מתפקידיו של אליהו שהוא משיב את נפשו של משיח בן יוסף. וכן נרמז בזה ״לב אבות על בנים״ בגימ׳ ״עדות ביהוסף״ וכנודע מב״י הוא משרש נשמתו של אליהו. (Malachi 3:24) “the heart of fathers to the children” -- “Behold, I send you Elijah the prophet, ” etc. and he will return the heart of fathers to the children.” One of his missions is to revive the soul of Mashiach ben Yosef.This is hinted at in the words which is equal to the value of [643], and as is known, Messiah ben Yosef is from the root of the soul of Elijah.
עב) משיבי מלחמה שערה (ישעיהו כ״ח:ו׳) – משיב״י ר״ת משיח בן יוסף, שתפקידו מלחמה בעמלק בשערי ירושלם אפתחא דקדתא. (Isa. 28:6) “counterattack” [lit.: return the war to the gate] -- The word is composed of the initial letters of Mashiach ben Yosef, whose mission it is to wage war against Amalek in the gates of Jerusalem at the entrance to the city.
עג) מ״י י׳עלה ב׳הר ה׳ (תהלים נ״ד) – ר״ת משיח בן יוסף שתפקידו קבוץ גליות. מ״י י׳קום ב׳מקום קדשו ר״ת משיח בן יוסף, קימה זו בנין וראה להלן (סימן קל״ג) בחינה קמה אלמתי. י׳שא ב׳רכה מ׳את ה׳ ר״ת משיח בן יוסף, ברכה היינו דבר הנושא ברכה והוא נטיעה. ע׳ליה, ק׳ימה, ב׳רכה ר״ת עק״ב ונכלל בכוונת עקבי משיחא. (Ps. 24:3) “who may ascend the Lord’s mountain” -- The initial letters of the first three words are the initial letters of Mashiach ben Yosef [though not in the same order], whose duty it was to gather in the exiles. Likewise the initial letters of [in that same verse] “who may rise within His holy place” are the initial letters of Mashiach ben Yosef .The term refers to building from the aspect ofô My sheaf rose.ö The words [24:5] “he will receive a blessing from the Lord, ” also begins with the initial letters of Mashiach ben Yosef. The word ‘blessing’ refers to planting, which can be affected by a blessing. The initial letters of the noun form of the second words in the three quotations just mentioned, that is, ' ' , form the word , and thus refer to the direction of the footsteps of the Mashiach .
עד) מכל צוררי הייתי חרפה (תהילים ל״א:י״ב) – כל הפרק הזה היא אחת התפלות שדוד המע״ה התפלל בעד משיח בן יוסף בו נאמר: ידעת בצרות נפשי. בלשון זה נאמר על יוסף: כי ראינו בצרת נפשו, נשכחתי כמת מלב, מה רב טובך אשר צפנת ליראיך כי מב״י בצפון. על עקבות משיחא נאמר אשר חרפו עקבות משיחך (תהלים פ״ט), וראה לעיל (סימן נ״ב) בחינה טוב הצפון. (Ps. 31:12) “because of all my enemies, I became a disgrace” -- The entire Psalm is one of the prayers that King David, of blessed memory, prayed on behalf of Mashiach ben Yosef, as it says: “you have known of the troubles of my soul” [Ps. 31:8]. Similarly, we find written in connection with Yosef: “because we have seen the distress of his soul, I was forgotten like a corpse from the heart. "how abundant is your goodness that you placed in the North [] for those who fear you.” The word indicates that this refers to Mashiach ben Yosef, because he is from the north [ ]. See above (#52) on the aspect “the North is good.” It says about the footsteps of the Mashiach, “for they have taunted the footsteps of Your Mashiach” (Ps. 89:52).
עה) מוכיח לתשובה – לא רק לישראל אלא גם לאומות העולם, בטוריא של יונה הנביא שהיה משיח בן יוסף בדורו כמבואר במדרשים ובזוה״ק. וכן: והוכיח לעמים רבים (ישעי׳ ב׳), וכן: ולמוכיחים ינעם ותבוא עליהם ברכת טוב (משלי כ״ד), וכן: והוכיח במישור לענוי ארץ (ישעי׳ י״א). 75. admonish to repent. -- not only Israel, but also the other nations, in the line of the prophet Jonah, who was the Mashiach ben Yosef in his generation, as explained in midrashim and in the holy Zohar. As is written: (Isa. 2:4) he will admonish many peoples; also, [ ] (Prov. 24:25) “for the admonishers it will be pleasant, and a good blessing will come upon them”; and also, (Isa. 11:4) “and admonish righteously the humble of the earth.”
עו) משוה רגלי כאילות (שמואל ב כ״ב:ל״ד) – רגלי כאילות הם ב׳ המשיחין המקננים בנצח והוד ועומדות בשערי ירושלם הבנויה והוא תפקידו של מב״י לשוות את הרגלים האלה, רגלי הדום ה׳ באופן שווה וישר תצ״ט ופלגא משמאלא ותצ״ט ופלגא מימינא ויחד טצ״ץ ביסוד. (II Sam. 22:34) “who made my legs like the hinds’” -- ‘My legs like those of hinds, ’ refers to both meshichim who lament in Netzach and Hod and stand in the gates of rebuilt Jerusalem. It is the mission of Mashiach ben Yosef to make these legs, the legs of the footstool of God in an equal and righteous manner 499 for the left section and 499 for the right section--together 999 in Yesod.
עז) מידי אביר יעקב משם רועה אבן ישראל (בראשית מ״ט:כ״ד) – היא ברכת יוסף לקיומו של מב״י, וכן הכוונה: על אבן אחת שבעה עינים (זוה״ק במדבר דף רמ״ג). (Gen. 49:24) “by the hand of the Mighty Power of Jacob; from there he became the shepherd, the stone of Israel” -- This is the blessing of Yosef with regard to the existence of Mashiach ben Yosef. The meaning is like the verse “ one stone has 7 eyes [apertures]” (The Holy Zohar on Numbers, p. 243).
עת) מלחמה לה׳ בעמלק מדור דור (שמות י״ז:ט״ז) – כולה בתפקידו של יהושע שהוא משיח בן יוסף ותפקידו זה נמשך בכל דור ודור והולך ומתגבר בעקבות דב״י משיחא. וזוהי המלחמה בארמילוס (כמבואר לעיל סימן ס״ז בחינה כסא דוד). (Ex. 17:16) “God wages war against Amalek from generation to generation” -- All this is the task of Joshua, who was Mashiach ben Yosef, and this task has continued in every generation and has become more and more difficult in the footsteps of Mashiach ben Yosef, and this is the war against Armilus (as explained above in 67 from the aspect of David’s throne).
עט) מעין הישועה – שהוא בטוריא דששון עפ״י חז״ל (סוכה מ״ח), ומכוון למב״י, וכן בחושבנא ״מעין הישועה״. ורבנו אמר לנו שאילו לא נברא אלא להשגת כוונת חז״ל (שם), בענין ששון ושמחה – דיו. A fountain of salvation. -- This is in line with joy according to our Sages (Succah 48), and refers to Mashiach ben Yosef. So in gematria equals Mashiach ben Yosef [566]. The Gaon told us that if he had been created solely in order to comprehend what our Sages meant (Ibid.) with regard to joy and happiness -- he would be satisfied.
פ) מחוקק מבין רגליו (בראשית מ״ט) – בטוריא דיסוד נאמר על מב״י ביאור רבנו תקוז״ח (דף ל״ו). והדא דכתיב: לא יסור שבט מיהודה ומחוקק מבין רגליו, שנאמר על ב׳ המשיחין הקיימין בכל דור ודור. (Gen. 49:10) “nor a lawgiver from among his descendants” -- In the line of Yesod this is said about Mashiach ben Yosef. This is the explanation of the Gaon in Tikunei Hazohar (p. 36). There it is written: “The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from among his descendants” refers to the fact that both meshichim will exist in every generation.
פא) משמיע ישועה (ישעי׳ נ״ב) – ושם רגלי מבשר שנאמר על ב׳ המשיחין. משמיע ישועה, שהיא לשון יחיד, הוא מב״י כי כל לשון ישועה בעקבות משיחא היא ביעודו של יהושע בן נון ובשליחותו של מב״י וכביאור רבנו על ענין כוס ישועות אשא. (Isa. 52:7) “he announces salvation” -- In that chapter, we find the words “the footsteps of the herald, ” which refer to both meshichim. But the verse, “he announces salvation, ” is written in the singular form because it refers to Mashiach ben Yosef. This is so, because whenever salvation during the footsteps of Mashiach appears, it refers to the mission of Joshua bin Nun and the mission of Mashiach ben Yosef. This is explained by the Gaon in his commentary on the verse “I will bear the cup of salvation.”
פב) מטהו יפרח ובמדבר י״ז) – מרומז בפסוק ״האיש אשר אבחר ב׳ו מ׳טהו י׳פרח״ ר״ת מב״י ״מטהו יפרח״ בגימט׳ ״משיח״. (Num. 17:20) “his staff will blossom” -- Note the hints in this verse: the man I choose . The initial letters of the last three words [ ' ' ] are the initials of [ ' '] Mashiach ben Yosef, though in a different order. In addition, in gematria equals [358].
פג) משלחי רגל השור (ישעי׳ ל״ב) – ושם וישב עמי בנוה שלום ובמשכנות מבטחים ובמנוחת שאננות. במדרש (תנחומא בראשית) משלחי רגל השור זה משיח בן יוסף ושם אשריכם זורעי על כל מים. (Isa. 32:20) “those that send forth the ox to roam freely” -- The Midrash (Tanchuma on Genesis) explains that in , the ox refers to Mashiach ben Yosef. [See 11.] Preceding these words, in the same sentence, we find: “happy are those who sow every wet place.” Also, in the same chapter it says: “and my people will dwell in a peaceful habitation and in secure dwellings and in tranquil resting places” [Isa. 32:18].
פד) מביא גואל – וזה בשליחותו של מב״י, גאולה היא ביסוד וכן מרומז באותיות מביא (ביאור רבנו על תקוני זהר). “brings a redeemer” -- This is the mission of Mashiach ben Yosef. Redemption is in the sefira Yesod, which is hinted at in the gematria of the word (see the GaonÆs commentary on Tikunei Zohar).
פה) מברכת ה׳ ארצו (דברים ל״ג) – נאמר בברכת יוסף. והוא מסטרא דימינא כנגד בכור שורו הדר לו שהוא מסטרא דשמאלא במדת הדין, כמבואר לעיל במדה שוה וכן בחושבנא: ״מברכת ה׳ ארצו״ בגימט׳ ״בכור שורו הדר לו״. (Deut. 33:13) “his land is blessed by the Lord” -- This was said in the blessing of Yosef. It is on the right side, in opposition to “the firstborn of his ox is his glory” which is on the left side, the quality of Din. This is explained above as a matter of balanced measures. In gematria equals [985].
פו) מנחם משיב נפשי (איכה א׳) – זהו אחד משמותיו של משיח עפ״י חז״ל (סנהדרין צ״ח) במושווה לזה הפסוק: ותשב נפש הילד אל קרבו שנאמר על משיח בן יוסף ולפי המבואר בתוס׳ (ב״מ קי״ד ע״א). (Lam. 1:16) “a comforter to restore my soul” -- This is one of the appellations of mashiach according to our Sages (Sanhedrin 98b), by comparison with the verse: “and the soul of the child was restored to his insides, ” which was said about Mashiach ben Yosef and according to what is explained in the Tosafot (Baba Metzia 114a).
פז) משיח בצפון (מדרש רבה) – והוא משיח בן יוסף שהוא בצפון מסטרא דשמאלא במדת הדין, וכן רב טובך אשר צפנת ליראיך מבואר לעיל ובסימן נ״ב) בחינה טוב הצפון, וביאור רבנו בשיר השירים, צפנת היינו צד צפון. (Midrash Rabba) “Mashiach in the North” -- This refers to Mashiach ben Yosef who is in the North on the left side which is the quality of Din. Similarly, the verse: “how abundant is your goodness that you have placed in the North for those who fear you, as explained above (#52) from the aspect “the North is good.” See the Gaon’s commentary on the Song of Songs, where he explains that indicates the northern side.
פח) מרחבי-ה – מן המיצר קראתי י-ה ענני במרחבי-ה (תהילים קי״ח:ה׳) וכן העמדת במרחב רגלי (תהילים ל״א:כ׳) ושם רב טובך אשר צפנת ליראיך. וכמו בצרה קראת ואחלצך אענך וכו׳ ושם עדות ביהוסף, מן המיצר למרחבי-ה וכן הרהיבי מקום אהלך שהוא בתפקידו של משיח בן יוסף להשיב גבול ישראל ביעודו של יונה הנביא שהיה משיח בן יוסף כמבואר לעיל (סימן לו) בחינה הרחיבי מקום אהלך, מרחבי-ה הוא גם אחד הכינוים של ארץ ישראל, והיא בסוד הו״ד סדרא דמב״י בסוד רחובות הנהר, כי עתה הרחיב ה׳ לנו ופרינו בארץ (לקוטי הגר״א סוד האותיות סימן חפ״ף והביאור שם) ובו סוד תשב נא נפש הילד, וכן בכוונת הפסוק ושבו בנים לגבולם (ירמיהו ל״א:י״ז) היינו אחר שישובו מארץ אויב ישובו לגבולם. “expansiveness” -- (Ps. 118:5) “in distress I called out to the Lord, he answered me with expansiveness” [i.e., he brought me relief] -- Likewise, (Ps. 31:9) “You set my feet in a wide space.” Also there, (Ps 31:20) “how great is your abundance that you have placed in the north for those who fear you [see 19]. Similarly, (Ps. 81:8) “in distress you called out, and I rescued you, I answered you, ” etc. Also there, (Ps. 81:6) “as testimony in Yosef.” (Ps. 126) [118:5] from “distress” to “expansiveness.” Likewise, (Isa. 54:2) “expand the site of your tent, ” which is the task of Mashiach ben Yosef to restore the border of Israel which is the mission of the prophet Jonah who was Mashiach ben Yosef as explained above (#36), from the aspect of “expand the site of your tent.” Merchavia is one of the appellations of Eretz Israel, and this is revealed in the letters of the line of Mashiach ben Yosef as revealed by the word: the expanses of the river, because now God has expanded us, and we have multiplied in the land (Likutei Hagra revealed in the letters and the explanation there), and it reveals the secret concealed in (I Kings 17:21) “please return this child’s soul.” This is also the intent of the verse (Jer. 31:16) “your children will return to their border, ” that is, after returning from the enemy’s land, they will return to their own border.
פט) מדות שוות – אין בן דוד בא עד שיהא כל המדות שוות (סנהדרין צ״ח) בן דוד בא כשכל השערים שקולים (שם) וכן ענין טפ״ף גינאות שבחז״ל. “equal measures” -- Mashiach ben David will not come until all measurements are equal [/accurate]. Mashiach ben David will not come until all the prices are equal (Sanhedrin 98a). This is related to the equally measured gardens mentioned by our Sages.
צ) נרי-ה (ירמי׳ לב) – אחד משמותיו של משיח בן יוסף וכן בחושבנא ״נריה״ בגימ׳ ״מרחביה״ וראה להלן ובסימן צ״ו) בחינת ספר הגלוי וכן ערכת נר למשיחי. (Jer. 32:12) Neriah -- This is one of the names of Mashiach ben Yosef. In gematria equals [265]. See below (#96) from the aspect of the revealed book. Likewise, the verse (Ps. 132:17) “I have prepared a lamp for My anointed.”
צא) נושא משך הזרע (תהלים קכ״ו) – כך היא תכונתו של משיח בן יוסף מצרה לישועה כביאור רבנו בחבקוק על הפסוק אנוח ליום צרה, עת צרה היא ליעקב ממנה יושע מן המיצר למרחביה. ומבכיה לרנה, בוא יבוא ברנה נושא אלומותיו, בחינת קמה אלמתי. וכל אותו הפרק של שיבת ציון, שהוא קבוץ גליות הוא ביעודו של מב״י. (Ps. 126:6) “bearing the measure of seeds” -- This is a characteristic of Mashiach ben Yosef--going from distress to salvation--as explained by the Gaon in his commentary on Habakkuk regarding the verse: “that I might rest on the day of distress” [Hab. 3:16] [see 2]. Likewise, other verses: “it is a time of distress for Jacob, from which he will be saved”; “in distress” till “expansiveness”; “its weepers will become joyful”; “the bearer of sheaves will come in joy.” These are from the aspect “my sheaf rose.” The entire Psalm speak of the return to Zion, i.e., the ingathering of exiles, and that is the mission of Mashiach ben Yosef.
צב) נרדף – אלקים יבקש את נרדף האמור בפסוק (קהלת ג׳) מה שהיה כבר הוא ואשר להיות כבר היה והאלקים יבקש את נרדף המכוון ליוסף ומשיח בן יוסף שבכל דור ודור. וכבר ביארתי ברמזים ״אלקים יבקש (את) נרדף״ בחושבנא ״ארץ ישראל״ שבכללותה היא ציון שהיא בטוריא דיוסף עפ״י המדרש (תנחומא כי תצא) מה שאירע ליוסף אירע לציון. Pursued -- “God always seeks the pursued” as is written (Koh. 3:15) “what has been, already exists; and what is to be, has already been; and God always seeks the pursued.” The pursued is the Mashiach ben Yosef who appears in every generation. I have already explained that there are hints in the words “God always seeks the pursued.” The hints are revealed through gematria, for the words equal [832] which is epitomized by Zion, which is in the line of Yosef according to the Midrash (Tanchuma on the parsha “Ki Tezeh”): whatever occurred to Yosef, occurred to Zion.
צג) נשכחתי כמת מלב (תהלים ל״א) – ושם מה רב טובך אשר צפנת ליריאיך וכו׳, העמדת במרחב רגלי. נשכח כמת מלב, מלב נשתכח – מלבו של יעקב כי גזירה על המת שנשתכח מן הלב, אך לא מנפשו, לכן וימאן להתנחם. (Ps. 31:13) “like the dead, I have been forgotten from the heart” -- In the same Psalm we find: “how abundant is the goodness that you have placed in the North for those who fear you, ” etc. Also in the same Psalm, we find: “you set my feet in a wide space.” He was forgotten like a dead man from the heart, means: he was forgotten from the heart-- from the heart of Jacob, because there is a decree regarding the dead that he is forgotten from the heart of a person, though not from his soul. Therefore, it is written about Jacob, “and he refused to be comforted.”
צד) נער – והוא נער (בראשית ל״ז). ארבעה נקראים נער: יוסף, יהושע, מט״ט ודוד. “A youth” -- (Gen. 37:2) “and he was a youth” -- Four individuals were given the appellation ’ youth’: Yosef, Joshua, Metatron, and David.
צה) נר ה׳ נשמת אדם (משלי כ׳:כ״ז) – נר אלקים הכולל את שלשת היחודים הוי׳ה אהי׳ה, הויה אלקים, הו׳יה אד׳ני, כלם בחושבנא ״נר״ ויחודם בא בסוד יסוד. “A man’s soul is the lamp of the Lord” (Prov. 20:27) -- The words “lamp of the Lord” include the union of the three names of God: ' '. Altogether, in gematria, they equal [250]. Their uniqueness comes from the mystery of the sefira Yesod.
צו) ספר הגלוי בענתות (ירמי׳ ל״ב) – ענין שני ספרי המקנה המדובר בפרק זה הוא על ב׳ המשיחין, ספר הגלוי מכוון על משיח בן יוסף שהוא בבחינת עלמא דאתגליא. והוא סוד קץ המגולה שבחז״ל וספר החתום בבחינת משיח בן דוד בבחינת עלמא דאתכסיא, ענין ספר הגלוי קשור לענין ארבע הבחינות של אפרים כאמור לעיל (סימן א׳) בחינה אפרים בכורי והוא כוונת קץ המגולה. The unsealed deed in Anatot” (Jer. 32) -- The two deeds mentioned in this chapter refer to the two meshichim. The open deed refers to Mashiach ben Yosef who is from the aspect of the revealed world . This is the mystery of the revealed end mentioned by our Sages. The sealed deed is from the aspect of Mashiach ben Dav id from the aspect of the h idden world . The unsealed deed is related to the four aspects o f Efraim as noted above (#1) in the discussion o f the aspect “ Efraim is My firstborn” and this is the intention of the revealed end.
צז) סולם מוצב ארצה וראשו מגיע השמימה (בראשית כ״ח) – זוהי תכונתו של יוסף כנודע: מה שאירע ליעקב אירע ליוסף, שכל מעשיו הם באתערותא דלתתא ומסתייע משמיא, וראה לעיל (סימן ס״ט) בחינה כי כל בשמים ובארץ, בי משיח בן יוסף הוא בשתי הבחינות יוסף בן רחל ויוסף בן יעקב. (Gen. 28:12) “a ladder was set on the Land and its top reached to Heaven” -- This is a quality of Yosef as known: whatever occurred to Jacob, occurred to Yosef, that all his deeds are in the awakening from below and he is helped by Heaven. See above (#69), for the aspect “even everything in the Heavens and Earth” [1 Chron. 29:11]. For Mashiach ben Yosef has two aspects: the aspect of Yosef ben Rachel, and the aspect of Yosef ben Jacob.
צח) סוד ה׳ ליראיו (תהלים כה) – כל ענין סוד בא ביעודו של מב״י וכן מרומז בפסוק שים באזני יהושע ״באזני״ בגימט׳ ״סוד״ וכן המילוי של ״סוד״ ס׳מך ו׳ו ד׳לת בחושבנא ״משיח בן יוסף״ “The secret of the Lord is for those who fear him” (Ps. 25:14) -- Whenever the word is mentioned, it refers to the mission of Mashiach ben Yosef as hinted at in the verse: “place it into the ears of Joshua.” In gematria, ! in the ears of, equals [70] and when the value of the letters of as pronounced are added up [i.e., ' '], they equal [566].
צט) עורי צפון ובואי תימן (שיה״ש ד׳) – ראשי התיבות ״עצו״ת״ בגימט׳ ״משיח בן יוסף״, אשר תחלת התעוררותו היא בצפון וכמדרשו: משיח בצפון, ולכן התחלת קבוץ גלויות היא מארץ הצפון ככתוב הנני מביא אותם מארץ צפון (ירמיהו ל״א:ו׳) ושם אפרים בכורי, קראו בהר אפרים קומו ונעלה ציון וכו׳ כמבואר לעיל (סימן א׳) בחינה אפרים בכורי. (Song 4:16) “North, wake up; South, come” -- In gematria, the initial letters of the words: equal [566] Mashiach ben Yosef who first awakens in the North. As it states in the Midrash: The mashiach is in the North. Therefore the beginning of the ingathering of the exiles is from the land of the north, as is written: “behold, I will bring them from the land of the North” (Jer. 31:7). In the same chapter we find: “Efraim is My firstborn, ” and “call out on Mount Efraim, ’Rise and let us go up to Zion’” (Jer. 31: 5) etc., as explained above (#1), in the discussion of the aspect “Efraim is My firstborn.”
ק) עת צרה היא ליעקב וממנה יושע (ירמיהו ל׳:ז׳) – כל זה נאמר על משיח בן יוסף, כביאור רבנו בחבקוק אנוח ליום צרה. וכל לשון ישועה היא ביעודו של יהושע בן נון, שהוא בטוריא דמב״י בכוחו הגדול, הוא בסוד טצ״ץ ביסוד נגד ״ועת צרה היא ליעקב״ וכן בחושבנא. וממנה יושע, וממנה היינו בכוח מנין זה יושע. (Jer. 30:7) “it is a time of distress for Jacob, from which he will be saved” -- All of this refers to Mashiach ben Yosef, as explained by the Gaon on Habakkuk on the verse: “that I might rest on the day of distress.” Wherever the term salvation occurs, it refers to the mission of Joshua bin Nun, who is in the line of Mashiach ben Yosef with his great strength. This is revealed in the number 999 in the sefira Yesod in opposition to “it is a time of distress for Jacob.” This is affirmed in gematria [this verse equals 999]: “from which he will be saved” means that from it, with the strength of this number, he will be saved.
קא) עץ יוסף (יחזקאל ל״ז:י״ט) – הכוונה על משיח בן יוסף אשר כל הגאולה תלויה באיחודם של שני העצים עץ יוסף ועץ יהודה – כאמור בפרק זה. והם ב׳ המשיחין מב״י ומב״ד אשר תחלה יהיו לאחדים בידך, היינו באתערותא דלתתא בדרך הטבע, ואח״כ והיו לאחד בידי, ביד ה׳, – היינו בדרך הנסית בענני שמיא. (Ez. 37:19) the wood of Yosef -- This refers to Mashiach ben Yosef for the entire Redemption depends on the unification of the two pieces of wood: the wood of Yosef and the wood of Judah (as it states in this chapter). They are the two meshichim: Mashiach ben Yosef and Mashiach ben David, who at first, i.e., when the Redemption starts naturally from below, will be separate individuals in “your hand” [Ez. 37:17]. Afterwards, they will become one in “My hand” [Ez. 37:19], the hand of God--that is, miraculously, with the help of the clouds from Heaven.
קב) עץ אפרים – בפרק הנ״ל (יחזקאל ל״ז:ט״ז). הוא עץ יוסף ושם כתוב ״יוסף עץ אפרים״ וע״ז הוסיף רבנו רמז ״קבוץ גלויות״ בחושבנא. (Ez. 37:16) the wood of Efraim û This is the wood of Yosef. In the same verse we find Yosef is the wood of Efraim. Regarding this, the Gaon added a hint that in gematria equals , the ingathering of exiles.
קג) עקבות משיחך (תהלים פ״ט) – בפסוק אשר חרפו עקבות משיחך. גל עקבות משיחא ביעודו של משיח הראשון משיח בן יוסף. וכנודע אויבי ה׳ ואויבי ישראל צוררים את כל הפעולות של אתחלתא דגאולה שבעקבות משיחא. וע״ז נאמר שם: אשר חרפו עקבות משיחך. וכבר מנו חז״ל את כל התלאות הבאות בעקבות משיחא. ואנחנו אין לנו להשען אלא על אבינו בשמים ועל רצונו שאנו נעסוק באתערותא דלתתא ולעמוד איתן נגד כל ההפרעות והחירופים, ולעשות ברוחו של איתן האזרחי שהוא אברהם אבינו, עפ״י דרשת רז״ל כמבואר לעיל פרק א׳ שהוא היה משיח בן יוסף הראשון. ורבנו הוסיף את הרמז בפסוק: במה אידע כי אירשנה ״אירשנה״ בחושבנא ״משיח בן יוסף״ (Ps. 89:52) the footsteps of your Mashiach -- In the verse “who taunted the footsteps of your Mashiach.” Wherever footsteps of mashiach are mentioned, they refer to the mission of the first Mashiach, Mashiach ben Yosef.As is known, the enemies of God and the enemies of Israel cause trouble to the entire process of the beginning of the Redemption that occurs in the footsteps of the Mashiach. In the Psalm, it states regarding this matter: “who taunted the footsteps of your Mashiach” [Ps. 89:52]. Our Sages have already enumerated all the tribulations that come during the footsteps of the Mashiach. We have no one to lean on except our Father in Heaven and His will that we occupy ourselves with the awakening from below, and stand firmly against all disturbances and taunts. We must act in the spirit of Eitan HaEzrachi, who is our forefather Abraham, and according to a parable of the Gaon (as explained in Chapter 1), the first Mashiach ben Yosef. The Gaon added the hint in the verse: “How will I know that I will inherit it .” The word ‘’ in gematria equals [566].
קד) עקבות משיחא – בשביל שני דברים נקראים עקבות, בשביל שבאים קימעא קימעא ובשביל שכל סגולות הגאולה באות בדרך עקיבין היינו עקיפין, בדרך של סחור סחור כדי שלא יתאחזו בהם קליפות הטומאה. “The footsteps of the Mashiach” -- They are called footsteps for two reasons; one, because they come step by step; two, because all the special attributes of the Redemption come like the heels of a person, indirectly, in a roundabout way, so that impure layers do not fasten themselves securely.
קה) עיר עז לנו ישועה ישית חומות וחיל (ישעיהו כ״ו:א׳) – וכן מגדל עז מפני אויב וכן מפי עוללים ויונקים יסדת עז. לשון ישועה ועז הן ביסוד, עיר בטוריא דמלכות. ושניהם יחד מיחדות יסוד ומלכות וכן כוונת: עיר שחברה לה יחדיו בירושלים הבנויה וכן אפרים מעוז ראשי. (Isa. 26:1) “the city is a stronghold for us; He will grant salvation to its high walls and outer wall.” -- There is a strong tower against the enemy, like the words in the verse: ”out of the mouths of babes and those who nurse, you established strength.” The term salvation and ! strength are in the sefira Yesod. ’City’ is in the line of Malchut. Together they unite Yesod and Malchut, which means the city will become united together, which will take place in rebuilt Jerusalem. So Efraim is referred to as the “stronghold of my head.”
קו) עשה והצליח (דה״י ב׳ ל״א) – כך הן תכונותיו וסגולותיו של יוסף שהצלחתו באה רק ע״י עשיה כמו שנאמר על יוסף: כל אשר הוא עושה ה׳ מצליח בידו (בראשית ל״ט:ג׳-ד׳). רבנו הוסיף ע״ז רמז ״הוא עושה ה׳ מצליח בידו״ בגימטר׳ ״תרי״ג״. (II Chron. 31:21) “He acted and he succeeded” -- This is one of the characteristics and special attributes of Yosef, that his success comes only by doing, as it says about Yosef: “everything that he did, the Lord made succeed in his hand” (Gen. 39:3.. The Gaon added that there is a hint to this in the fact that the verse: , equals 613 in gematria.
קז) עץ הדעת טוב ורע (בראשית ב׳:ט׳) – שניהם ביסוד, וכנודע ההכרעה בין שניהם תלויה על חוט השערה. (Gen. 2:9) “the tree of knowledge of good and evil” -- Both are in the sefira Yesod. As is known, the decision between them depends on a hairbreadth.
קח) עוד יוסף חי (בראשית מ״ו) – כולם ביסוד ובהם צפון כל עיקר קיומו ותחיתו של משיח בן יוסף וקיום חייו של משיח בן דוד שכל ״עוד יוסף חי״ דוד מלך ישראל חי וקים. ולכן אנו מתפללים בכל יום לחייו של משיח בן יוסף בתפלת כסא דוד עבדך בברכת בונה ירושלים כמבואר לעיל והסימן מ״ז) בחינה כסא דוד (וראה לעיל פרק א׳ סעיף כ״א). ורבנו שהיה נהורא דמשיח בן יוסף היה מתפלל בכל יום את תפלת עוד יוסף חי שבו תלויה וקשורה כל טצ״ץ עקבות משיחא באתחלתא דגאולה. בתפלה זו היה מזכיר ג״כ את זכותו של אב זקנו ר׳ אלי׳ חסיד שהיה מב״י בדורו. וזאת כוונת הפסוק על אפרים: זכור אזכרנו עוד, כלומר את התכונה של עוד יוסף חי. [Gen.: 45:26]) “Joseph is still alive” -- All are in the sefira Yesod, and within these words are concealed the essence of the existence and life of Mashiach ben Yosef as well as the existence of Mashiach ben David. For as long as Yosef is still alive, King David of Israel is still alive and exists. Therefore, we pray daily for the life of Mashiach ben Yosef in the prayer that contains the words: “the throne of David, your servant, ” in the blessing “who builds Jerusalem.” This is explained above (#67) from the aspect of David’s throne (see above, chapter 1, section 21). The Gaon, who was the light of Mashiach ben Yosef used to pray daily the prayer “Yosef is still alive” for all 999 footsteps of the Mashiach during the beginning of the Redemption depend on him. When saying this prayer the Gaon would mention also the merit of the his own great-grandfather, Rabbi Eliyahu Chasid, who was Mashiach ben Yosef in his generation. This is the meaning of the verse about Efraim: “I will yet remember him” that is, the characteristic of “Yosef is still alive.”
קט) עד צדק ישוב משפט ואחריו כל ישרי לב (תהילים צ״ד:ט״ו) – שניהם בטוריא דמב״י כמו שכתוב צדק ומשפט מכון כסאו, מכון כסאו הוא בתפקידו של מב״י כמו כסא דוד כמבואר לעיל (סימן ס״ז) בחינה כסא דוד עבדך. רבנו הוסיף ע״ז רמז ״צדק ומשפט מכון כסאו״ בחושבנא ״ארץ ישראל״ וכן נאמר על כורש שהוא בטוריא דמב״י אנכי העירתיהו בצדק. (Ps. 94:15) “justice will revert to righteousness, and all the upright of heart will follow it” -- Both are in the line of Mashiach ben Yosef, as is written: “righteousness and justice are the foundation of his throne.” Establishing the throne, David’s throne, is the mission of Mashiach ben Yosef, as explained above (#67) from the aspect of “the throne of David, your servant.” The Gaon added a hint to this. The words in gematria equal Eretz Israel [832]. The term “righteousness” is also used in connection with Cyrus, who was in the line of Mashiach ben Yosef: “I awakened him with righteousness” [Isa. 45:13].
קי) עצמות יוסף (שמות י״ג:י״ט) – בזה צפון סוד עצמיותו של משיח בן יוסף ומכאן שכל תכונותיו וסגולותיו באות לא רק ע״י צנור השפע שביסוד אלא גם מעצמיות עצמו (?). בעצמיות זו קשורה הגאולה האחרונה השלמה של משיח בן דוד שיבוא יחד עם משה רבנו שהוא הגואל האחרון וזאת הכוונה ויקח משה את עצמות יוסף עמו. (Ex. 13:19) the bones of Yosef -- This contains the secret of the independence of Mashiach ben Yosef. From here we learn that all the qualities and special attributes come not only from the channel of abundance in the sefira Yesod, but also from his own nature. His nature is connected with the final complete Redemption of Mashiach ben David that will come together with Moshe Rabbeinu, the final redeemer. This is what is meant by: “and Moshe took the bones of Yosef with him.”
קיא) עיר שחברה לה יחדיו (תהלים קכ״ב) – היינו החבור השלם של ירושלים של מעלה ושל מטה, ומתי, כשתהא ירושלים הבנויה הבא בפסוק הנ״ל, וחבור זה בא ע״י ב׳ המשיחין שהם רגלי ה׳ נצח והוד כמו״ש שם: עומדות היו רגלינו בשעריך ירושלם. ובנין ירושלם של מטה הוא ביעודו של משיח בן יוסף שהוא כסא דוד שנאמר בתפלת בנין ירושלם. ראה לעיל (סימן מז) בחינה כסא דוד. (Ps. 122:3) “a city that is united together” -- That is, the complete connection between Jerusalem above and Jerusalem below. When will this occur? When Jerusalem will be rebuilt, as stated in the same verse. This connection will be brought about by the two meshichim who are like the feet of God--Netzach and Hod-- as written in this Psalm: “our feet stood within your gates, O Jerusalem.” And the building of Jerusalem below is the mission of Mashiach ben Yosef, and this entails establishing David’s throne, as it says in the prayer about the rebuilding of Jerusalem. See above (#67) on the aspect “David’s throne.”
קיב) עוף השמים יוליך את הקול ובעל כנפים יגיד דבר (קהלת י׳) – זה נאמר על מט״ט שר הפנים, כמובא בתק״ז. והוא שרו של משיח בן יוסף. ״עוף״ מרומז על ״יוסף״ וכן בחושבנא. (Koh. 10:20) “for a bird of the skies will carry the sound, and some winged creature will relate the matter” -- This was said about Metatron, the Minister of Interior, as brought in Tikunei Zohar.He is the Angel of Mashiach ben Yosef.The word hints at , and in gematria the two words are equal [156].
קיג) עושה משפט מבקש אמונה – בפסוק: שוטטו בחוצות ירושלם וכו׳ (ירמי׳ ה׳) ושם אם תמצאו איש, שהוא בסוד גבריאל, מבקש אמונה בסוד קריה נאמנה הבא לפני הפסוק: ציון במשפט תפדה (ישעי׳ א׳). וכן צדיק באמונתו יחיה (חבקוק ב׳). ועל הפסוק: עושה משפט מבקש אמונה, דרשת חז״ל ע״ד אנשי אמנה בירושלם. (Jer. 5:1) “one who executes justice, who seeks faithfulness” -- That verse states: “wander about the streets of Jerusalem ..., if you see a man, ” like Gabriel, who seeks faithfulness, as revealed in the words: “a faithful city” [Isa. 1:21] which precedes: “Zion will be redeemed through justice” (Isa. 1:27). Similarly, “a righteous person lives by his faith” (Hab. 2:4). With regard to the verse: “one who executes justice, who seeks faithfulness, ” our Sages explained that it refers to men of faith [they also explained that it refers to men of truth] in Jerusalem.
קיד) עני רוכב על חמור (זכרי׳ ט׳) (מדרש תנחומא בראשית) משיח בן יוסף הוא בבחינת עני, ראה לעיל (סימן כ״ז) בחינה דלותי ולי יהושיע. והוא מסתייע בעניותא שלא ימות (Zach. 9:9) “a lowly person, riding on a donkey” -- (Midrash Tanchuma on Bereshit) Mashiach ben Yosef is a lowly person, see above (#27), on the aspect of “I was brought low, and he saved me.” His lowliness protects him from death.
קטו) עיני ה׳ אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה (דברים י״א) – עיני ה׳ אלקיך הם ב׳ המשיחין. מרשית השנה הוא משיח בן יוסף שהוא במדת הדין. עד אחרית שנה שהוא חודש הרחמים – משיח בן דוד במדת הרחמים. עיני ה׳ אל יראיו למיחלים לחסדו (תהלים ל״ג) זו בחינת מב״י. וכן הכוונה שאל נא לדור רישון (איוב ח׳) ״רישון״ בחושבנא ״מב״י״. (Deut. 11:12) “the eyes of the Lord your God are always on it, from the beginning of the year till the end of the year” -- The word “eyes” in plural form refers to the two meshichim. The beginning of the year refers to Mashiach ben Yosef who is the quality of Din; the end of the year refers to the month of mercy -- to Mashiach ben David, who is the quality of Mercy. “The eye of the Lord is on those who fear him, who await his lovingkindness" [Ps. 33:18]. This is from the aspect of Mashiach ben Yosef. This is what is meant by (Job 8:8) inquire now of the first generation. The word equals [566].
קטז) עזרא ונחמיה – ״עזרא נחמיה״ בחינת ״יהושע״ וכן בחושבנא ברמזי רבנו: יהושע הוא משיח בן יוסף וגם עזרא ונחמיה הם ביעודו של מב״י. וכבר ביארנו שכל האתחלתא דגאולה האחרונה כל הפרטים ופרטי הפרטים של כל העבודה בעקבות משיחא הם ביעודו של עזרא ונחמיה כמו שהיה בימי כורש בימי בית שני. Ezra and Nehemia-- ! Ezra Nehemia are from the aspect of . In gematria, they are the same [391], as noted by the Gaon in his hints: Joshua is Mashiach ben Yosef. Likewise, Ezra and Nehemiah had the mission of Mashiach ben Yosef. We have already explained that the entire beginning of the final Redemption, all its details, even minor details, of all the work during the footsteps of the Mashiach--all are included in the mission of Ezra and Nehemiah, as occurred during the time of Cyrus, during the Second Temple period.
קיז) עדות ביהוסף שמו על ארץ מצרים (תהלים פ״א) – היינו שלטונו של יוסף מתגבר על כל רוח הטומאה, ותפקידו של משיח בן יוסף הוא להעביר רוח הטומאה מן הארץ ע״י קבוץ גלויות, בנין ירושלם ונטיעת השממה. ורבנו רמז בזה את כל העיקרים האלה: ״שבי אל עריך״ בגימט׳ ״עדות ביהוסף״, ״בנה ירושלם״ בגימט׳ ״עדות ביהוסף״, ״כי עת לחננה״ בגימט׳ ״עדות ביהוסף״ לחננה היינו נטיעה כאמור שם (תהלים קב) את עפרה יחננו היינו נטיעת השממה. וראה לעיל (סימן עג) בחינה מי יעלה בהר ה׳ (גם בזה ראה רבנו רמז על יעודו ״עפרה יחננו״ בגימטרי׳ ״אליהו בן שלמה״). (Ps. 81:6) “He placed it as testimony in Yosef when He went forth over the land of Egypt -- This means that the rulership of Yosef overcomes every impure spirit, and the task of Mashiach ben Yosef is to drive away the impure spirit from the Land by gathering in the exiles, rebuilding Jerusalem, and planting the desolate areas. Thus the Gaon hinted at the following principles: Return to your cities -- in gematria these words equal a testimony in Yosef [643]; likewise, [643] build Jerusalem; likewise [643] for the time has come to favor it [/to plant it]. The word means planting, as is written , which means planting a desolate place. See above (#73) on the aspect “who will ascend the mountain of God” (in connection with this too, see the Gaon’s hint regarding his own mission: in gematria equals [479].
קיח) פדויי ה׳ ישובון ובאו ציון ברנה (ישעי׳ ל״ה) – כל לשון פדיון הוא ביעודו של משיח בן יוסף שעל ידו קבוץ גלויות כביאור רבנו ע״ז באריכות בחיבורו סוד האותיות (ספר ליקוטי הגר״א). מכאן שקבוץ גלויות העיקרי הוא לא פחות מששים רבוא עפ״י דרשת חז״ל על פסוק זה (מסכת שבת פ״ח) בקשר לענין שני הכתרים ומעשה העגל ותיקונו. ובפסוק זה ששון ושמחה ישיגו ודרשת חז״ל ע״ז (סוכה מ״ח) שע״ז אמר רבנו: אילו לא נברא אלא להשיג את כוונת הגמרא בענין זה – כדאי הוא לו. ועיקר הכוונה הוא על ב׳ המשיחין. (Isa. 35:10) “the redeemed [ransomed] of the Lord will return, and come to Zion with glad song” -- Whenever redeem is mentioned, it refers to the mission of Mashiach ben Yosef through whom the exiles will be gathered in, as explained by the Gaon at length in his paper on the secret of the letters (Likutei Hagra). From this we learn that the main ingathering of exiles is not less that 600, 000, according to the interpretation of our Sages regarding this verse (Masechet Shabbat 88a) in connection with the two crowns and the Golden Calf and the atonement for the sin. With regard to the verse: “they will obtain joy and happiness, ” our Sages said (Succah 48b). The Gaon commented about this verse, that had he been born solely to understand the meaning of the Talmud on this matter, he would have considered it worthwhile. In essence, the verse speaks about the two meshichim.
קיט) פתחת למוסרי (תהלים קט״ז) – זה נאמר בקשר לענין דלותי ולי יהושיע שבפרק הקודם שנאמר על מב״י עפ״י רבנו, וכן פתחת שקי ותאזרני שמחה. ראה לעיל (סימן כ״ז) בחינה דלותי ולי יהושיע. (Ps. 116:16) “You have released my bonds” -- This was said in connection with “I was brought low and He saved me, ” that was mentioned in the previous chapter as referring to Mashiach ben Yosef, according to the Gaon. Likewise in connection with “You have released my sack and girded me with joy.” See above (#27), on the aspect of: “I was brought low, and He saved me.”
קכ) פתח שערי ירושלם (ירמיה א׳) – דא פתחא דקרתא שבחז״ל אשר שם עיקר מלחמתם של ב׳ המשיחין נגד שרו של עשו, וזהו סוד מעמק עכור ל״פתח תקוה״ (הושע ב׳). והוא טצ״ץ ביסוד, וכן בחושבנא, ביאור רבנו בסוד האותיות בטוריא דיוסף בסוד טוב עין הוא יבורך, ונחלק לשנים: תצ״ט ופלגא משמאלא ותצ״ט ופלגא מימינא בסוד שני צבאות והם בחשבון תתקצ״ט עקבי משיחא כנודע, והוא הפתיחה לשלימות האלף ת״ק בו׳ מימינא ות״ק בה׳ משמאלא וזאת כוונת יש תקו״ה לאחריתך שנאמר על משיח בן יוסף, כמבואר לעיל (סימן ס׳) בחינה יש תקוה לאחריתך, והיא הפתיחה לנצחון ולקיום המצוות התלויות בארץ, עפ״י רבנו על פסוק הנ״ל: ואת עמק עכור לפתח תקוה (כמבואר להלן פרק ה׳). (עמקי סודות הענין כו׳ וכו׳, כפי שמוסברני מפי רבנו בסתר אהלו וכו׳). פתחא דקרתא, שהוא על קו הבינים בין שטח החומות ובין שטח השערים מערבה על מקום ״ראש הגבעה״ עפ״י הכתוב על חומותיך ירושלים הפקדתי שומרים וכו׳, הני תרי משיחיא. (Jer. 1:15) “the entrance of Jerusalem’s gates” -- This is the entrance of the city where our Sages maintained would be the main battle of the two meshichim against the Angel of Esau. This is a revelation explaining the verse: from Emeq Achor to [999] (Hos. 2:17), which is 999 in the sefira Yesod, as well as in gematria. This is the explanation of the Gaon regarding the mystery of the Hebrew alphabet in connection with the line of Yosef in the revelation of “a good eye [bountiful man] will be blessed.” It is divided into two: 499 on the left side, and 499 on the right side as revealed by the fact that there will be two armies, and in gematria this is 999 footsteps of the Mashiach as is known. This is the beginning of the completion of the 500 in vau on the right and 500 in on the left. This is what is meant that “there is hope regarding your end, ” that is said regarding Mashiach ben Yosef, as explained above (#60) on the aspect “there is hope regarding your end” [Jer. 31:16]. This is the beginning of the victory and the fulfillment of the commandments dependent on living in Eretz Israel. This is the Gaon’s explanation of the verse mentioned above: Emeq Achor to Petach Tikva (as explained below in Chapter 5). (Deep revelations about this matter, etc., were explained to me by the Gaon privately, etc.). The entrance of the city, which is located halfway between the area of the walls and the area of the gates on the west on a place referred to as ôthe top of the hill, ö as written: ôupon your walls, O Jerusalem, I have posted guardsö [Isa. 62:6]. The plural form [guards] is used to refer to two meshichim.
קכא) צדיק מצרה נחלץ (משלי י״א:ח׳) – וכן הר ציון לא ימוט לעולם ישב (תהילים קכ״ה:א׳) כל לשון צדיק סתם ובכללות הוא בטוריא דיוסף הצדיק. ראה לעיל (סימן ל״ב) בחינה הר ציון. וכן צדיק כתמר יפרח (תהילים צ״ב:י״ג) כנ״ל כל לשון צדיק בטוריא דיוסף, וכן יפרח במעליתא של ״מטהו יפרח״ ״משיח״ בחושבנא, ראה לעיל (סימן פ״ב) בחינה מטהו יפרח. (Prov. 11:8) “a righteous person is rescued from trouble” -- Likewise, “Mount Zion will not collapse, it will always be inhabited” (Ps. 125:1). Wherever the term righteous person is mentioned in general, that is, when it does not refer to a specific person, then it is in the line of Yosef the righteous person. See above (#32) on the aspect “Mount Zion.” Likewise, “a righteous person will flourish like a palm tree” (Ps. 92:13). Whenever a righteous person is mentioned, it is in the line of Yosef the righteous person. Similarly, ’it will blossom, ’ in the sense of “his staff will blossom, ” refers to Mashiach ben Yosef. This is affirmed in gematria where equals mashiach [358]. See above (#82) on the aspect “his staff will blossom.”
קכב) צפנת פענח (בראשית מ״א) – שנאמר על יוסף והוא אחד מיעודיו של משיח בן יוסף שבכל דור ודור לפענח רמזי התורה, וביחוד בהתקרב עקבתא דמשיחא כנודע. (Gen. 41:45) Tsofnat Paneach “one who explains what is hidden” -- This was said about Yosef, and it is one of the missions of Mashiach ben Yosef that in every generation he explains the hints in the Torah, especially as the footsteps of the Mashiach come nearer, as is known.
קכג) צדק ומשפט מכון כסאו (תהלים פ״ט) – וכן כסא דוד מהרה לתוכה תכין. וסימנך ״ארץ ישראל״ בחושבנא, ראה לעיל (סימן מ״ז) בחינה כסא דוד, ובסוד מעשה וחשבון עפ״י ביאור רבנו בתקזו״ח. (Ps. 89) [97:2] “his throne is established on righteousness and justice” - - Similarly, “establish the throne of David within it quickly.” A sign that this is so, is that in gematria equals [832] Eretz Israel. See above (#67) for more details on the aspect “David’s throne.” This is revealed in the mystery of as explained by the Gaon in his commentary on Tikunei Zohar.
קכד) ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה (ישעי׳ א׳) – ציון בנהורא דיוסף כנודע מה שאירע ליוסף אירע לציון, וכל לשון פדיון הוא בטוריא דמשיח הראשון. וברמזי רבנו: ״משפט תפדה״ ״משיח הראשון״ בחושבנא. מבואר לעיל (סימן קי״ח) בחינה פדויי ה׳ ישובון (Isa. 1:27) “Zion will be redeemed through justice and those who return to her through righteousness” -- Zion is the light of Yosef as is known: whatever occurred to Yosef, occurred to Zion. Wherever the term redeem [or ransom] is used, it is in the line of the first Mashiach. As the Gaon hinted: in gematria, equals [920]. This is explained above (#118) on the aspect “the redeemed of the Lord will return.”
קכה) צמח צדיק – בפסוק והקמותי לדוד צמה צדיק (ירמי׳ כ״ג). צמח צדיק הוא משיח הראשון מב״י כמו כסא דוד מבואר לעיל שהוא המכין למשיח בן דוד וחובה רבה להתפלל בעדו שלא יהרג במלחמה ע״י ארמילוס ולכן אנו מכוונים זאת בכל יום בתפלת את צמח דוד וקרנו תרום בישועתך בסוד קרני ראם. ובסוף הברכה מצמיח ״קרן ישועה״ בחושבנא ״משיח בן אפרים״. וגם לכוון את המספר הזה. ראה להלן (סימן קל״ח) בחינה קם שבט מישראל. “A righteous sprout” -- in the verse (Jer. 23:5) “I will raise a righteous sprout from David.” A righteous sprout refers to the first mashiach, Mashiach ben Yosef. Like David’s throne, as explained above, it prepares the way for Mashiach ben David. We are greatly obligated to pray on his behalf that he not be killed in the war by Armilus. Therefore we focus on this daily in the Amidah prayer that includes: “the sprout of David” and “raise his horn in your salvation.” All this is revealed in the mystery of the words: “the horns of an ox.” At the conclusion of the blessing it states: “who causes to sprout ’the horn of salvation’” which in gematria equals Mashiach ben Efraim (741). We also have to focus on this number. See below (#135) on the aspect “a scepter has risen in Israel” [Num. 24:17].
קכו) צדיק באמונתו יחיה (חבקוק ב׳) – ראה לעיל (סימן קי״ג) בחינה עושה משפט מבקש אמונה, ומכאן ההבטחה שמשיח בן יוסף יחיה גם בזכות אנשי אמנה וקריה נאמנה. ובפסוק תקודם (לפני הפסוק צדיק באמונתו יחיה) נאמר עוד חזון למועד וכו׳. (Hab. 2:4) “a righteous person lives by his faith” -- See above (#113) for the aspect “one who executes justice, who seeks faithfulness.” From this we learn of the promise that Mashiach ben Yosef will live also because of the merit of men of faith [also, men of truty] and a faithful city [also, a city of truth]. Additional proof of the promise, is that in the verse that precedes “a righteous person lives by his faith, ” it states “there is another vision for the designated time, ” etc.
קכז) צדיק יסוד עולם (משלי כ״ה) – שניהם בספירת יסוד, כי אחד מעיקרי יעודיו של משיח בן יוסף הוא יסוד ובנין עולם שהוא בנין ירושלם כמבואר לעיל (סימן ס׳) בחינה כסא דוד בברכת בנה ירושלם. (Prov. 10:25) a righteous person is a foundation of the world -- Both are in the sefira Yesod, for one of the principle missions of Mashiach ben Yosef is founding and building a world, which refers to the rebuilding of Jerusalem, as explained above (#67) on the aspect “David’s throne” in the blessing of “build Jerusalem."
קכח) ציר אמונים מרפא (משלי י״ג) – לשון הפסוק שם: מלאך רשע יפול ברע וציר אמונים מרפא. מלאך רע הוא שרו של עשו שהוא יפול ברעתו ביד שרו של יוסף כמובא כמדרש תנחומא (כי תצא), והוא ציר אמונים מרפא ובמושווה לזה בחבורתו נרפא לנו. (Prov. 13:17) “a faithful emissary brings healing” -- The verse states: “a messenger of the wicked falls into evil, but an emissary of the faithful brings healing.” The wicked messenger refers to the angel of Esau who, because of his wickedness, will fall into the hands of the angel of Yosef, as is written in Midrash Tanchuma (on ), who, as an emissary of the faithful, brings healing. This can be compared with “through his wounds, we were healed” [Isa. 53:5).
קכט) ציון ממכותיך ארפאך (ירמי׳ ל״א) – רפואתה של ציון היא בטוריא דמב״י כמו ציר אמונים מרפא כאמור לעיל, וכן הרופא לכל תחלואיכי הגואל משחת חייכי. ועפ״י הכתוב (תהילים ק״ז:כ׳) ״ישלח דברו וירפאם״ שנאמר על מב״י ובחושבנא ״אפרים משיח בן יוסף״. Zion (Jer. 31 [Jer. 30:17]) “Zion, I will heal you of your wounds” -- The healing of Zion is in the line of Mashiach ben Yosef, as in the sentence, “An emissary of the faithful brings healing” which is quoted above. Likewise, “who heals all your ailments” [Ps. 103:3], “who redeems your life from the pit” [Ps. 103:4]. Similarly, we find the verse: [Ps. 107:20] [ in gematria: 897] “he would send his word and heal them, ” that is said of Mashiach ben Yosef, and in gematria equals [897].
קל) צדק. י) בחינת יוסף בן רחל במלכות וכן בכתוב (ישעיהו מ״ה:י״ג) על כרש: אנכי העירותיהו בצדק וכל דרכיו אישר, הוא יבנה עירי וגלותי ישלח, אמר ה׳ צבאות. וכנודע כרש הוא תחת פקודו של משיב״י, וכן עד צדק ישוב משפט. ראה לעיל (סימן קט) מבחינה עד צדק ישוב משפט. “Righteousness” -- the aspect of Yosef son of Rachel in Malchut. So it is written about Cyrus: “I awakened him with righteousness and will smooth out all of his paths; he will build my city and set free my exiles, said the Lord of Hosts” (Isa. 45:13). As is known, Cyrus was under the command of Mashiach ben Yosef. The meaning is similar in the verse: “till justice reverts to righteousness.” See above (#109) for more details on that aspect.
קלא) קרני ראם – קרני ראם קרניו בהם עמים ינגח וכו׳ (דברים ל״ג:י״ז). שכל עיקרו הוא על משיח בן יוסף כביאור רבנו באריכות על פסוק זה (בחיבורו אדרת אליהו) כי מב״י הוא בטוריא דיהושע, מלחמה לה׳ לעמלק מדור דור. קרני ראם עיקרם על מלחמת גוג ומגוג המתחלקת לחלקים רבים וכפי משל המדרש, מלך שכעס על בנו ונשבע לזרוק עליו אבן גדולה ואה״כ נתחרט כו׳, וכלל גדול הוא כל סבל וכל צער שישראל סובלים מגויים, הן הכלל והן הפרט ומכש״כ בעבודת קבוץ גלויות, ממעטין ומנכין מהיסורים של מלחמת גוג ומגוג, (פתיחתה משנת ״אפרים בכורי״ לפ״ק כנודע). אשריהם ב״צ היקרים העומדים בפרץ נגד פראי אדם מבני הגר כמו שמובטח לנו, בהם עמים ינגח ולה׳ הישועה וזאת הדרך והתרופה היותר גדולה ובטוחה להקל, אף להסיר את כל יסורי גומ״ג וכל יסורי אר״י: תקון המדות עם הקמת אנשי אמנה בעיה״ק שעי״ז גאולת האמת וקידוש השם, שהם עיקרי התכלית של כל מעשינו באתחלתא דגאולה, וכבר בארנו לעיל עפ״י רבנו שככל אשר עקבות משיחא מתקדמים בקבוץ גליות, מתגבר הסט״א בכל עוזו במלאכתו העיקרית לכחש ולעקור את האמת והצדק כאמרם חז״ל, בעקבות משיחא האמת נעדרת וכו׳. ולעומת כל אלה עלינו לעשות וללחום בכל עוזנו בסעד״ש, להתגבר עליו במעשים ובכל התיקונים כאמור וכמבואר להלן. “Horns of an ox” -- as is written, (Deut. 33:17) “his horns are like those of an ox, with them he gores nations.” The main idea refers to Mashiach ben Yosef, as the Gaon explains at length in his remarks on this verse (in his work Aderet Eliyahu), for Mashiach ben Yosef is in the line of Joshua, who took part in the war “the Lord wages against Amalek from generation to generation.” The horns of an ox is refer to the war of Gog and Magog, which is divided into many parts, like the parable in the Midrash. In the parable, a king became angry at his son, and swore to throw a huge stone at him. Later on, he regretted what he had said, etc.It’s an important principle that all pain and anguish that Israel suffers because of the nations of the world, generally and well as personally, even more so in connection with the ingathering of the exiles--all these decrease the amount and intensity of suffering during the war of Gog and Magog (see the beginning of the section on Efraim is My fistborn as is known). Happy are you, dear sons of Zion who stand in the breach against savage descendants of Hagar, as promised to us that Mashiach ben Yosef will gore nations, and the Lord will provide the salvation. Now the best and surest path and medicine to lighten, even remove all the tribulations of Gog and Magog and all the tribulations of Eretz Israel, is to correct one’s conduct by setting up people of Truth in the Holy City. This will lead to the redemption of Truth and sanctification of the Holy Name, which are the main purpose of all our deeds during the beginning of the Redemption. We have already explained above that, according to the Gaon, while the footsteps of the Mashiach progress through the ingathering of the exiles, the Sitra Achra becomes stronger and stronger in his main purpose, which is to deny and uproot truth and righteousness, as our Sages have said: “during the footsteps of the Mashiach, truth will be missing” [Sota 49b], etc. In order to counter this, we must act and fight with all our strength with the help of God, to overcome the Sitra Achra with good deeds and with all the corrections, as noted and explained below.
קלב) קץ המגולה – (סנהדרין צ״ח מגילה י״ז) על הפסוק: ואתם הרי ישראל ענפיכם תתנו ופריכם תשאו לעמי ישראל כי קרבו לבוא. וכפירוש רש״י שם שקץ המגולה יקרב את קץ הגאולה. והוא בתפקידו של משיח הראשון, שכל דבר שהוא הכשרה לגאולה נתון בתפקידו של מב״י ונקרא קץ המגולה ע״ש אדני דגליא, וגם ע״ש ספר הגלוי בענתות בחינת עלמא דאיתגליא בטוריא דרחל. “The revealed end” -- (Sanhedrin 98; Megilla 17) on the verse (Ez. 36:8) “you, mountains of Israel, will give forth your branch, and bear your fruit for My people, Israel, when they are about to come.” Rashi, in his commentary on this verse, writes that the revealed end will make the end of the Redemption come closer, and this is the task of the first Mashiach, for anything that prepares for the Redemption is part of the task of Mashiach ben Yosef and is called the ’revealed’ end, after the ’revealed’ God, and after the ’revealed’ document of Anatot from the aspect of the ’revealed’ world in the line of Rachel.
קלג) קמה אלמתי וגם נצבה (בראשית ל״ז:ז׳) – וכן כל לשון קימה הוא בטוריא דיוסף, וראה לעיל (סימן ע״ג) בחינה מי יעלה ומי יקום וכו׳. (Gen. 37:7) “my sheaf rose and also remained standing” -- Anywhere the term arise is used, it is in the line of Yosef. See above (#73) on the aspect: “who will ascend ... and who will rise, ” etc.
קלד) קנאתי לירושלם ולציון קנאה גדולה (זכרי׳ א׳) – כל זאת היא בטוריא דיוסף כמובא במדרש (תנחומא סוף ויגש) עפ״י ההשואה ויקנאו בו אחיו. (Zach. 1:14) “I have become exceedingly jealous on behalf of Jerusalem and Zion” -- All this is in the line of Yosef, as brought in the Midrash (Tanchuma, end of ), in comparison with “his brothers were jealous of him.”
קלה) קרן ישועה – הכוונה על משיח בן אפרים וכן בחושבנא. ראה לעיל (סימן קכה) בחינה צמח צדיק ולהלן (סימן קלח) בחינה קם שבט מישראל. “The horn of salvation” -- This refers to Mashiach ben Efraim, and equals it in gematria (741). See above (#125) on the aspect “a righteous sprout, ” and further on (#138) on the aspect “a scepter has risen in Israel.
קלו) קומי אורי כי בא אורך וכבוד ה׳ עליך זרח (ישעי׳ ס׳) – כל לשון קימה היא בטוריא דיוסף עפ״י הכתוב קמה אלמתי וגם נצבה. וכן בחושבנא ״קומי״ בגימט׳ ״יוסף״ (Isa. 60:1) “rise and shine! for your light has arrived, and the glory of the Lord has been shining upon you” -- Wherever the term is used, it is in line with Yosef, according to what is written: “my sheaf rose and remained standing.” Likewise in gematria equals [156].
קלז) קדקד נזיר אחיו (בראשית מ״ט:כ״ו) – שנאמר על יוסף – (?) (Gen. 49:26) “let them be upon the crown of the head of the one who was separate from his brothers” -- This referred to Yosef --.
קלח) קם שבט מישראל (במדבר כ״ה) – זה נאמר על משיח בן יוסף שהוא קם מעצמו כאיתערותא דלתתא בדרך טבעית (כביאור הרה״ג בעל אור החיים על פסוק זה) ״וקם שבט״ בגימט׳ ״אנשי אמנה״ (Num. 25 [Num. 24:17]) “ a scepter has risen in Israel” -- This refers to Mashiach ben Yosef who rises by himself naturally during the awakening from below (as explained by the Gaon, writer of Or Hachaim with regard to this verse). The words equals in gematria [457].
קלט) קומו ונעלה ציון (ירמיהו ל״א:ו׳) – זה נאמר על אפרים שהוא משיח בן יוסף שעל ידו קבוץ גלויות, וראה לעיל (סימן א) בחינה אפרים בכורי וכנודע כל לשון קימה היא בטוריא דיוסף קמה אלמתי. (Jer. 31:5) “rise and let us ascend to Zion” -- This refers to Efraim who is Mashiach ben Yosef through whom the ingathering of exiles will be accomplished. See above (#1), on the aspect “Efraim is My firstborn.” As known, wherever the term is used, it is in line with Yosef, like the reference: “my sheaf rose.”
קמ) קול שאון מעיר (ישעיהו ס״ו:ו׳-ז׳) – ושם: קול מהיכל קול ה׳ משלם גמול לאויביו, ושם: בטרם תחיל ילדה, ושם: קול מבשר המכוון לאליהו שהוא יסוד שרשו של מב״י. (Isa. 66:6) “a sound of tumult comes from the city” -- The verse continues: “a sound from the Sanctuary, the sound of the Lord paying back his enemies.” The next verse reads: “before she feels labor pains, she gives birth” [Isa. 66:7]. Similarly, we find “the sound [or voice] of the herald, ” which refers to Eliyahu who is the foundation of the root of Mashiach ben Yosef.
קמא) קול התור (שיה״ש ב׳) – זה קולו של יהושע בטוריא דמשיח בן יוסף. בטוריא זו היה משה רבנו עד מתן תורה, וזהו סוד ויקח משה את עצמות יוסף עמו (וברמזי רבנו ״קול התור״ בחושבנא ״משה בן עמרם״ וזה שייך לעקבות משיחא עפ״י האמור שם: הנצנים נראו בארץ). וממתן תורה עלה מרע״ה לדרגה דתפארת וברזא דתו״ר ואחרי זה האציל את דרגתו הקודמת בסוד קול התור ליהושע. ובמלת ״תור״ ראה רבנו רמז לשמו (אליהו בן שלמה זלמן) ו״קול התר״ (בלי ו׳ כמו תר אסתר) ״משיח בן אפרים״ בחושבנא. וזכיתי אף אני לרמז קדוש ב״קול התור״ עפ״י רבנו. וכן ״קנאתי לציון״ בחושבנא. (Song 2:12) The sound [voice] of the turtle-dove --This is the voice of Joshua in the line of Mashiach ben Yosef. Moshe Rabbeinu was in this line until the Torah was given, which is revealed in the words “and Moshe took the bones of Yosef with him (according to the Gaon’s hints equals [747] Moshe son of Amram in gematria. This belongs to the footsteps of the Mashiach, as it states there: “the buds were seen on the land”). After the Torah was given, Moshe Rabbeinu of blessed memory rose to the level of Tiferet, and learned the mysteries of the TO”R. Later on, he passed on his previous level as revealed in “the voice of the turtle-dove, ” to Joshua. In the word the Gaon saw a hint in that his name ! equals it in gematria [606]. Besides, (without the vav as in the turn of Esther) equals [741] in gematria. I also merited noting a holy hint in the words according to the Gaon, which is that in gematria the phrase [Zach. 8:2] “I have become jealous on behalf of Zion” equals [747].
קמב) ראש אפרים – וישת יד ימינו על ראש אפרים (בראשית מ״ח:י״ז). ראש אפרים הוא הצד הרוחני של משיב״י המסתייע משפע החסד מסטרא דימינא. וזאת כוונת יד ימינו על ראש אפרים ברמזי רבנו ״ראש אפרים״ בגימט׳ ״ארץ ישראל״. וברמזי רבנו (עפ״י אבי מורי ר׳ בנימין) ״יד ימינו על ראש אפרים״ ״חזה ציון קרית מועדנו״ בחושבנא. As in and he laid his right hand on the head of Efraim [see Gen. 48:14 ( and Gen. 48:17 }] -- The head of Efraim is the spiritual side of Mashiach ben Yosef who is aided by the abundance of Lovingkindness from the right side. This is what is meant by “his right hand on the head of Efraim.” Among the hints of the Gaon, is that in gematria equals [832]. Also, among the hints of the Gaon (according to my father, my teacher, R’ Benyamin), equals ! [1062 ] [Isa. 33:20] “visualize Zion, the city of our designated time”.
קמג) ראש אמנה (שיה״ש ד׳) – בטוריא דהוד ומלכות בחינת צפונית מערבית, כי משיח ב״י בצפון והשכינה במערב, ראה לעיל (סימן קכו) בחינה צדיק באמונתו יחיה. (Song of Songs 4:8) [double entendre:] “the peak of Amana” (a mountain in the north of Israel); or, “the beginnings of your covenant of faith [Truth]” -- This is in the line of Hod and Malchut from the north-west aspect, because Mashiach ben Yosef is in the north, and the Shechina in the west. See above (#126) on the aspect “a righteous person lives by his faith.”
קמר) ראש יוסף תהיינה לראש יוסף (בראשית מ״ט:כ״ו), נקרא ראש בשביל שהוא וממנו משיח הראשון. The head of Yosef -- as in (Gen. 49:26) “they will be on the head of Yosef.” The term ’head’ or ’first’ is used in reference to Yosef because he himself was, and from him will come, the first Mashiach.
קמה) רוח אלקים מרחפת על פני המים (בראשית א׳:ב׳) – רוחא דמשיחא וכן איש אשר רוח אלקים בו שנאמר על יוסף. רוח היא באנוש ונשמת שד-י תבינם (איוב ל״ב:ח׳) (Gen. 1:2) “the spirit of God hovered upon the surface of the waters” -- The spirit of the mashiach, as is written about Yosef: “a man in whom is the spirit of God”; and like the verse: “there is a spirit in man, and it is the soul from the Almighty that gives them understanding” (Job 32:8).
קמו) רגלי מבשר (ישעי׳ נ״ז) – רגלי מבשר הם ב׳ המשיחין שבנצח והוד ועליהם נאמר, עומדות היו רגלינו בשעריך ירושלם (תהילים קכ״ב:ב׳). מבשר הוא ביסוד בטוריא דמשיח הראשון. (Isa. 57 [Isa. : 52:7]) “the feet of the herald” -- The feet of the herald refer to the two meshichim, in Netzach and in Hod, as is said about them: “our feet were standing within your gates, O Jerusalem” (Ps. 122:2). A herald is in the sefira Yesod in the category of the first Mashiach.
קמז) ששון ושמחה – בפסוק: ופדויי ה׳ ישובון וכו׳ ששון ושמחה ישיגו (ישעיהו ל״ה:י׳). ששון ושמחה הם ב׳ המשיחין ועיקרו של ששון הוא משיח בן יוסף שעליו נאמר בפסוק זה, ופדויי ה׳ ישובון עפ״י רבנו בסוד האותיות חפ״ף (בספר לקוטי הגר״א) והוא עיקר כוונת הגמ׳ (סוכה מ״ח) על ענין ששון ושמחה. ורבנו זכה להשיג כוונת הגמרא בזה בכל תכליתה ועל זאת אמר לנו רבנו שאילו לא נברא אלא כדי להשיג דבר זה – כדאי הוא לו. וכנודע שהוא בעצמו היה נהורא דמב״י, לעורר על קבוץ גלויות תחילה בסוד שמאלו תחת לראשי, דרגא דהוד, ובסוד אפרים מעוז ראשי, ואחר כך בנסיעתו לארה״ק עלה במעליתא דנצח שבתפארת (ע״ד סוד ענין זה כתבו גם אחדים מחברתנו, טובים השנים ה״ה ר׳ סעדיה ור׳ מנחם מנדיל ב״ר ברוך נ״י). “Joy and gladness” -- as in the verse, (Isa. 35:10) “then the ransomed of the Lord will return, ” etc., “they will attain joy and gladness.” -- Joy and gladness refer to the two meshichim. Joy refers to Mashiach ben Yosef, for it is said of him: “the ransomed of the Lord will return.” According to the Gaon (in his book, Likutei Hagra), the letters reveal this, and this is what is meant in the Talmud (Succah 48b) with regard to joy and gladness. And the Gaon merited understanding the intention of the Talmud in this matter completely, and the Gaon said about this matter that if he had been born solely to understand this matter, it would have been worth his while. As is know, the Gaon himself was the light of Mashiach ben Yosef, and he was meant to arouse people about first gathering in the exiles as revealed in the words his left hand under my head, which was on the level of Hod. This is revealed by the words! “Efraim is the stronghold of my head” [Ps. 60:9]. Later on, when the Gaon traveled to the Holy Land, he rose to the level of Netzach of Tiferet (a few of my colleagues have written about this mystery. Since two are better than one, I will mention two of them: R’ Saadya and R’ Menachem Mendel, son of Baruch, Ner Israel).
קמח) שים באזני יהושע כי מחה אמחה את זכר עמלק וכו׳ (שמות י״ז:י״ד) – ״באזני״ בגימט׳ ״סוד״ כי דרך המלחמה בעמלק תחלתה בדרך סוד וכפי שכבר מבואר לעיל כי העבודה בקבוץ גלויות היא מלחמה בעמלק להכריע את הס״מ בשערי ירושלם ויהושע הוא ביעודו של מב״י. רבנו רמז ג״כ בפסוק: כבוד אל׳ ״הסתר דבר״ בחושבנא ״עלית שבטים״ וראה לעיל (סימן צ״ה) בחינה סוד ה׳ ליראיו. (Ex. 17:14) “place it in the ears of Joshua, that I will surely erase the memory of Amalek, ” etc.-- In gematria, the word ! “in the ears of” equals [70] “secret” for the way to fight Amalek is at first secretly, as already explained above, because work in gathering in the exiles is the waging of war against Amalek in order to subdue Samael in the gates of Jerusalem. Joshua is part of the mission of Mashiach ben Yosef. The Gaon also hinted at what is found in the verse: It is the honor of God [Prov. 25:2] to conceal a matter, and those two words equal [871], see above (#98) on the aspect the secret of the Lord is for those who fear him.
קמט) שדות בכסף יקנו (ירמיהו ל״ב:מ״ד) – גזירה זו הוא כעונש לכפר ״על מכרם בכסף צדיק״ (עמוס ב׳:ו׳) שנאמר על יוסף וכל הענין של שדות יקנו הוא בסמיכות לפרק הקודם (ירמיה ל״א) ששם מדובר על ארבע התכונות של אפרים שהוא מב״י כמבואר לעיל (סימן א׳) בחינה אפרים בכורי. (Jer. 32:44) “they will buy fields with money” -- This is a decree as punishment to atone for “selling a righteous person for money” (Amos 2:6), which refers to Yosef. The matter of buying fields is juxtaposed to the chapter (Jer. 31) where it speaks of the four qualities of Efraim who is Mashiach ben Yosef as explained above (#1), on the aspect Efraim is My firstborn.
קנ) שריה בן דן – הוא העוזר למשיח בן יוסף להפיל את ארמילוס הרשע כמובא בזהר. Seraiah son of Dan -- He helps Mashiach ben Yosef to overthrow the wicked Armilus, as brought in the Zohar.
קנא) שומע יוסף (בראשית מ״ב:כ״ג) – בפסוק והם לא ידעו כי ״שמע יוסף״ (לפי הכתיב בלי ו׳) בגימט׳ ״משיח בן יוסף״. היינו שאחיו לא ידעו את יעודו של יוסף שהוא משיח בן יוסף. כבר ביאר רבנו את מחשבתם הראשונה של אחי יוסף, הם ידעו כשירדה נשמתו של אברהם אבינו לעולם נתדבקה בו קליפת הימין ע״כ יצא ממנו ישמעאל להפריד ממנו את הקליפה, וכשירדה נשמתו של יצחק אבינו נתדבקה בו קליפת השמאל ע״כ יצא ממנו עשו להפריד ממנו את הקליפה, וחשבו שהקליפה האמצעית נתדבקה ביעקב שהוא בקו האמצעי, ואחרי שראו כי יוסף מתנהג במדות של גאווה חשבו בודאי כי יוסף הוא הקליפה שנפרד מיעקב. והם לא ידעו את קדושתו ויעודו הגדול של יוסף להכשרת הגאולה. (Gen. 42:23) “Yosef understood” -- in the verse: “and they did not know that Yosef understood them.” Without the vau in the first word, the two words in gematria equal Mashiach ben Yosef [566]. This means that the brothers did not know that the mission of Yosef was that he was Mashiach ben Yosef. The Gaon has already explained the first thought of Yosef’s brothers. They knew that when the soul of our forefather Abraham went down into the world, a “layer” from the right side attached itself to him. Therefore Ismael came out of him: in order to separate that layer from him. When the soul of our forefather Isaac went down into the world, a layer from the left side attached itself to him. Therefore Esau came out of him in order to separate that layer from him. The brothers thought that the center layer had attached itself to Jacob, who is the middle line. But when they saw that Yosef was acting in line with the traits of arrogance, they felt certain that Yosef was the layer that had separated itself from Jacob. They did not know his holiness and great mission to prepare the way for the Redemption.
קנב) שארית יוסף (עמוס ה׳:ט״ו) – לפי המדרש וכמובא ברש״י שם: כל ישראל נקראין על שמו של יוסף לפי שהוא כלכל את אחיו במצרים ולפי באור רבנו: שארית יוסף היינו שארית קיום ישראל ביעודו של משיח בן יוסף וכן כמו שנאמר: כי למחיה שלחני אלקים לפניכם. ויעודו זה נמשך בכל דור ודור. (Amos 5:15) “the remnant of Yosef” -- According to the Midrash, and as brought by Rashi on this verse: all of Israel is called Yosef because he supported his brothers in Egypt. As the Gaon explained, the remnant of Yosef means the remnant of Israel’s existence relative to Yosef’s mission as Mashiach ben Yosef. Accordingly, it is written: “for God sent me ahead of you to be a provider.” This mission has continued generation after generation.
קנג) שיבת ציון (תהלים קכ״ז) – ושם היינו כחולמים. כל הבחינות שבפרק זה בשוב ה׳ את שיבת ציון וכו׳ נאמרו על יעודו של משיח בן יוסף כמבואר במדרש (תנהומא סוף ויגש) בענין זה: מה שאירע ליוסף אירע לציון כי קבוץ גלויות בעקבות משיחא הוא ע״י מב״י, וגם רמז רבנו ע״ז ״לפנות בקר״ (תהילים מ״ו:ו׳) נאמר על קץ הגאולה (רש״י שם) ״לפנות בקר״ כמו ״שיבת ציון״ בחושבנא. ״לפנות״ בגימט׳ ״משיח בן יוסף״ בכוונת אילת השחר שבגמרא. (Ps. 127 [126:1]) “the captivity of Zion” -- In the same sentence we find: “we were like dreamers.” All of the aspects found in this Psalm beginning: “when God returns the captivity of Zion, ” etc., were said about the mission of Mashiach ben Yosef, as explained in the Midrash (Tanchuma, end of the parsha “Vayegash”). Regarding this matter, the Midrash states: Whatever happened to Yosef happened to Zion, because the ingathering of exiles in the footsteps of the Mashiach is accomplished through Mashiach ben Yosef. The Gaon added his own hints: (Psalm 46:6) “toward morning” was said regarding the end of the Redemption (see Metsudat David there). Also, the words equal [868] in gematria. In addition, the word equals Mashiach ben Yosef [566] from the aspect “the dawn” that is mentioned in the Talmud [Bavli, Masechet Yoma, 29a].
קנד) שבי אל עריך (ירמיהו ל״א:כ״א) – כל הפרק הזה נאמר על משיח בן אפרים ראה לעיל (סימן א׳) בחינה אפרים בכורי שעל ידו קבוץ גלויות. ורבנו הוסיף רמז ע״ז ״שבי אל עריך״ (לפי הכתיב שבי בלי ו׳) בגימט׳ ״עדות ביהוסף״ ראה לעיל (סימן קי״ז) בחינה עדות ביהוסף, ושם הציבי לך ציונים וכו׳ שיתי לבך למסילה וכו׳. (Jer. 31:20) “return to your cities” -- The entire Psalm was said about Mashiach ben Efraim. See above (#1), on the aspect “Efraim is My firstborn” through whom the exiles will be gathered. The Gaon added a hint: The three words ( without the vau) equals “as testimony in Yosef” in gematria (see above 117) on the aspect “as testimony in Yosef.” In that same verse (Jer. 31:20) it states: “set up road markers for yourself set your heart toward the road, ” etc.
קנו) תקון עולם במלכות שדי, – כל לשון תקון הוא ביעודו דמב״י זהו תכלית התכליתין של כל עבודת האתחלתא בעקבות משיחא אשר עיקריה הם קבוץ גלויות, בנין ירושלם, ביעור רוח הטומאה מן הארץ, גאולת האמת, קדוש השם ותקון עולם במלכות שדי עפ״י הכתוב (ישעיהו נ״ב:ח׳): עין בעין יראו בשוב ה׳ ציון, היינו קיבוץ גלויות. פצחו רננו יחדיו חרבות ירושלם, היינו בנין ירושלם וביעור שממת הארץ. נחם ה׳ עמו גאל ירושלם, היינו גאולת האמת כי ירושלם נקראת עיר האמת. חשף את זרוע קדשו לעיני כל הגויים, היינו קדוש השם. וראו כל אפסי ארץ את ישועת אלקינו, היינו תקון עולם במלכות שדי. כל אלה ביעודו של משיחא דאתחלתא משיח הראשון משיח בן יוסף הבאים באיתערותא דלתתא ושלמותם ע״י משיח בן דוד שיבוא בב״א. “Repair of the world in the Malchut of the Almighty” -- Wherever repair is mentioned, it is part of the mission of Mashiach ben Yosef. This is the ultimate purpose of all the work connected with the beginning of the footsteps of the Mashiach, whose main goals are as follows: to gather in the exiles, rebuild Jerusalem, remove the impure spirit from Eretz Israel, redeem Truth, sanctify the name of God, and repair the world in the Malchut of the Almighty, as is written: “with their own eyes they will see when God returns to Zion” (Isa. 52:8). This refers to the ingathering of the exiles. “Burst out, sing glad songs together, O ruins of Jerusalem” (Isa. 52:9). This refers to rebuilding Jerusalem and reviving the land that has been desolate. “God has comforted his people, he has redeemed Jerusalem” (Isa. 52:9), refers to God’s redemption of Truth, for Jerusalem is called “the city of Truth” (Zach. 8:3). “God has exposed His holy arm before all the nations” (Isa. 52:10), refers to sanctifying the name of God. “All ends of the earth will see the salvation of our God” (Isa. 52:10), refers to repairing the world in the Malchut of the Almighty. All of these are the mission of the mashiach of the beginning, the first Mashiach, Mashiach ben Yosef, who comes at the time of the awakening from below, and will find completion when Mashiach ben David comes, speedily in our day, Amen.
ע״כ קנ״ו הבחינות והכנויים של משיחא דאתחלתא משיח בן יוסף ושוב אני חוזר על דבר החובה והמצוה להתפלל בכל יום בעד חייו והצלחתו של מב״י כמבואר לעיל פרק א׳. גם מצוה רבה לדבר בו תמיד, שע״י הדבור בו מתעוררים רחמי שמים עליו ועל כל בית ישראל עפ״י הכתוב על אפרים שהוא מב״י: ״כי מדי דברי בו זכור אזכרנו עוד, על כן המו מעי לו רחם ארחמנו נאם ה׳״. The above constitute the 156 aspects and appellations of the Mashiach of the beginning, Mashiach ben Yosef. I repeat that there is an obligation and commandment to pray daily for his life and success as explained above in Chapter 1. There is an additional important commandment to speak of him continuously since doing so arouses the mercy of Heaven on his behalf and on behalf of the entire House of Israel. As is written about Efraim, who is Mashiach ben Yosef: “for whenever I speak of him, I remember him better; therefore my inner self yearns for him; I will surely have mercy on him, says the Lord” (Jer. 31:19).