1
ויעלו עד נחל אשכול. כי העולים מצפון הלכו לנגב: FOR WHEN THEY WENT UP UNTO THE VALLEY OF ESHCOL. For those who went up11Scripture reads, and they went up. According to I.E. this implies going north. to the north, went to the south.12They went north from Kadesh-barnea, where they were camped, to the south of Israel. See I.E. on Num. 13:17. Note that we have rendered mi-tzafon to the north, for I.E. occasionally uses the mem to mean to. Vat. Ebr. 38 reads: They went from the south to the north.