ויפקדם. משה שהוא העיקר והחל מראובן כי הוא הבכור ואחריו שמעון הנולד אחריו ואחריו גד בכור שפחת לאה והנה דגל ראובן ואחר כך דגל יהודה ואחר כך דגל אפרים ואחר כך דגל דן והחונים על כל דגל ודגל כאשר הם בחנוכת המזבח ודע כי אחר שהיו כל השבטים שנים עשר שיצא לוי והיו ליוסף בנים שנים ורוחות העולם ארבע הנה לכל רוח שלשה והנה יש ללאה חמשה בנים יחסר האחד ויהיו לה שני דגלים השלימו הדגל עם בכור שפחתה ושמוהו עם דגל ראובן שהוא גם בכור והדגל השני ליהודה והחונים עליו אחיו הקטנים ממנו ולרחל דגל בפני עצמה ואפרים מקום יוסף הוא קודם מנשה כדברי יעקב והדגל הרביעי לשפחת רחל שהוא הבכור שלה ואחריו אשר ואם הוא קטן בשנים מנפתלי בעבור היות הדגל לבן שפחת רחל שם זאת המעלה לבן שפחת לאה ואם תסתכל היטב אז תדע כי הראש הוא הדרום והזנב הוא הצפון ולא אוכל לפרש על כן ראובן בדרום כי הוא הראש ודן בצפון ודע כי לא היו גבורים בשבטים כשבט יהודה הנמשל לגור אריה וכשבט דן הנמשל כן בדברי משה על כן היו הם בראשונה ובאחרונה. והזכיר לגלגלותם בראובן גם בשמעון להורות על האחרים כי הכתוב אחז דרך קצרה: SO DID HE NUMBER THEM. The reference is to Moses,30Va-yifkedem (so did he count them) is in the singular. Hence I.E.’s comment. who was the most important.31Actually Aaron and the heads of the tribes also participated in counting the people (see verse 44). However, Scripture here mentions only Moses, because he was the most important. Scripture begins32The count. with Reuben,33Verse 20. as he was the first-born. Simeon is next34Verse 22. because he was born after Reuben. Gad the first-born of Leah’s handmaid,35See note 24. follows. We thus have Reuben’s standard.36In verses 20-25. The tribes listed in verses 20-25 (Reuben, Simeon, and Gad) made up the standard of Reuben. See Num. 2:10-16. Next37Verses 26-30. comes the standard of Judah,38See Num. 2:3-9. followed by the standard of Ephraim39Verses 32-37. Also see Num. 2:18-24. and the standard of Dan.40Verses 38-43. Also see Num. 2:25-31. Those who camped around each standard did so in the same manner in which they offered the sacrifices dedicating the altar. Note, there were twelve tribes,41In verses 20-43; and in Num. 2:10-31. for Levi was not counted and Joseph’s two sons were. Now the world has four sides.42North, south, east, and west. Behold, three tribes camped on each one of the four sides.43For purposes of symmetry. Now Leah had five sons,44That is, five of Leah’s six sons were counted among the twelve tribes of Israel. They were Reuben, Simeon, Judah, Issachar, and Zebulun. for one of her six sons45Levi. was not counted. She had two standards.46The standards of Judah and Reuben. See Num. 2:3-16. They [Moses and Aaron] completed one of her standards47The standard of Reuben. See Num. 2:10-16. with [Gad] the first-born of her handmaid.48See note 20. They placed Gad with the standard of Reuben, who was also a first-born. Judah made up the second standard [of Leah]. His younger brothers camped with him.49Issachar and Zebulun. Rachel had a standard of her own.50The standard of Ephraim. See Num. 2:18-24. Ephraim was in place of Joseph. He preceded Manasseh, in keeping with the words of Jacob.51See Gen. 48-14-20. The fourth standard was that of Rachel’s handmaid. It was led by [Dan] her first-born.52See Num. 2:25-31. Asher followed53That is, Asher pitched next to Dan. See Num. 2:27. even though he was younger than Naphtali.54The standard of Dan consisted of Dan, Asher, and Naphtali. Asher, who was younger than Naphtali, pitched next to Dan. The son of Leah’s handmaid55Asher. was so honored because the standard belonged to Rachel’s handmaid.56In other words, Asher, son of the handmaid Zilpah, was pacified for being under the standard of Dan, the son of the handmaid Bilhah, by being placed before Naphtali, another son of Bilhah. If you look carefully into things, you will know that the south is the head and the north the tail.57The sun in its annual journey moves from north to south. The face of the sun is thus to the south while its back, the tail, is to the north (see Weiser). I cannot explain the aforementioned.58When I.E. uses this expression it means that he is unable or does not want to explain further. Reuben was therefore placed in the south59The standard of Reuben was on the south side of the tabernacle. See Num. 2:10. because he was the head.60He was the first-born. Dan was placed in the north.61That is, at the tail of the camp. See Num. 2:25. Observe, there was no one among the tribes comparable in might to Judah, who was compared to a lion’s whelp (Gen. 49:9),62In Jacob’s blessing. and to the tribe of Dan, who is likewise compared to a lion by Moses.63See Deut. 33:22. These tribes were thus first and last.64When the tribes marched, the standard of Judah marched first and that of Dan last. See Num. 10:14-25. Scripture mentions by their polls (le-gulgelotam) with regard to Reuben65Verse 20. and also with regard to Simeon66Verse 22. to show that it was the same case with the other tribes,67Even though the term is not mentioned with regard to the other tribes. for Scripture was being brief.