1
באדין, סגיד - השתחוה ויסגד לו וישתחו. [Daniel 2:46] Be'dayin malka Nevuchadnetztzar... segid (בֵּאדַיִן מַלְכָּא נְבוּכַדְנֶצַּר... סְגִד - Then King Nebuchadnezzar... paid homage): Paid homage (segid - סְגִד): He prostrated himself (hishtachavah - הִשְׁתַּחֲוָה). [The word segid means] and he paid homage/bowed to him (v'yisgod lo - וְיִסְגֹּד לוֹ - using the Hebrew cognate root), and he prostrated himself (v'yishtachu - וַיִּשְׁתַּחוּ).
2
ניחוחין - והנה חשבו כמו אלוה. [Daniel 2:46] Nichochin (נִיחֹחִין - pleasing offerings): And behold, [by ordering this type of offering, typically reserved for deity] he regarded him [Daniel] as a god (k'mo eloah - כְּמוֹ אֱלוֹהַּ).